Text copied!
Bibles in Czech

Skutky apoštolské 27:13-17 in Czech

Help us?

Skutky apoštolské 27:13-17 in Bible Kralická 1613

13 A když počal vítr víti od poledne, majíce za to, že se budou umíněnou cestou držeti, i nahodilo se jim, že jeli blízko Kréty.
14 Po neveliké pak chvíli zdvihl se proti nim vítr bouřlivý půlnoční, kterýž slove Euroklydon.
15 A když lodí zachvácena byla a nemohla odolati proti větru, pustivše ji po větru, tak jsme se vezli.
16 A přiběhše pod jeden ostrov neveliký, kterýž slove Klauda, sotva jsme mohli obdržeti člun u bárky.
17 Kterýžto zdvihše, pomoci užívali, podpásavše bárku; a bojíce se, aby neuhodili na místo nebezpečné, spustivše člun, tak se plavili.
Skutky apoštolské 27 in Bible Kralická 1613

Skutky apoštolské 27:13-17 in Nova Bible Kralicka

13 A když začal lehce vanout jižní vítr, zdálo se jim, že se mají držet svého předsevzetí, a tak zvedli kotvy a pluli těsně podél Kréty.
14 Zanedlouho však od ní udeřil bouřlivý vítr zvaný Euroklydon,
15 a když jím byla loď uchvácena a nemohla tomu větru odolat, nechali jsme se unášet.
16 Dostali jsme se pak do závětří jednoho ostrůvku zvaného Klauda, kde jsme stěží byli schopni ovládnout člun.
17 Když ho vytáhli na palubu, použili pomocných prostředků k podvázání lodi a ve strachu, aby nenarazili na syrtskou mělčinu, spustili plachtu a tak se nechali unášet.
Skutky apoštolské 27 in Nova Bible Kralicka