Text copied!
Bibles in Carpathian Romani

SKUTKI 20:29-32 in Carpathian Romani

Help us?

SKUTKI 20:29-32 in Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib 2019

29 Bo me džanav, hoj avena maškar tumende dzive ruva (vlki), save na sajinena o stados, sar me džava het.
30 Bo mek the maškar tumende ena ajse manuša, save previsarena o lava, hoj ča te cirden pal peste le učeňiken.
31 Vašoda merkinen! Ma bisteren pre oda, hoj rat-džives trin berš na preačhiľom sakoneske tumendar te vakerel le apsenca pre goďi.
32 Avke akana, phralale, dav tumen le Devleske a mukav tumenge leskero lav pal leskero lačhipen (milosť), so tumen šaj del zor te barol a so tumen del o ďeďictvos savore sentnenca.
SKUTKI 20 in Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib 2019