Text copied!
Bibles in Southeastern Puebla Nahuatl

San Marcos 7:13-27 in Southeastern Puebla Nahuatl

Help us?

San Marcos 7:13-27 in Itlajtol Totajtsi Dios

13 Ijkó kiné, nomejwah nonkixpanawiah itlanawatil Dios, iwa san nonkinchijtiwitseh tlan okichiwayah nomotatawah. Iwa oksiki kemi ni, nonkichiwah.
14 Jesús oksepa okínnotski n tlakah mawikih inawak, iwa okinmili: —Techkakikah non nochteh iwa xikajsikamatikah:
15 Tlan kikua se tlakatl, amo ye tlan kijtlakolia iyolo, yej tlan kisa de itech iyolo n tlakatl, ye noni tlan kijtlakolia iyolo.
16 Tla nonkinekih nonkajsikamatiskeh, xikkasikamatikah.
17 Satepa, ijkuak Jesús okinkajteh n tlakah iwa okalak itech kali, itlamachtijkawah okitlajtlanilijkeh makinmajsikamatilti tlan okijtojka.
18 Ye okinmili: —¿Nomejwah noiwa amo nonkajsikamatih? ¿Amo nonkajsikamatih tlan kalaki ijtik se tlakatl amo ye tlan kijtlakolia iyolo?
19 Porke mach kalaki itech iyolo, yej kalaki san kan itlalax, iwa satepa kisa kanik ikuitlaxkolwah. Ika noni okinek okijto nochi tlákuale chipawak.
20 Noiwa okijto: —Tlan kisa ijtik iyolo se tlakatl, noni kijtlakolia iyolo.
21 Porke de ijtik iyolo n tlakatl, kisa tlan amo kuali, awilnemi, tlachteki, temiktia,
22 momekatijtinemi, tominápistli, kichiwa tlan amokuali, tlakajkayawa, kichiwa tlajtlákoli, xíkojtli, xolópijtli, moweyijkachiwa iwa mach kimati tlakaki.
23 Nochteh ninteh amo kualteh tlamachílisteh kisah inmijtik inyolo n tlakah iwa kinyolijtlakoa.
24 Jesús oyá kan tlalmeh de Tiro iwa Sidón. Okalak kan se kali, iwa amo okinekia aka makimati kan okatka, pero mach owéletki okinmotlatili.
25 Se siwatl non ichpoch okipiaya se espíritu amokuali, okima kan Jesús okatka iwa owala inawak iwa omotlankuáketski ikxitla.
26 Nin siwatl de Grecia iwa itajwah owalewatokah de sirofenicia. Okitlatlaujtiko n Jesús makikixtili n espíritu amokuali non ichpoch okipiaya.
27 Pero Jesús okili: —Xikinkawa achto maixwikah n tepilwah, porke amo kuali matikinkixtilikah intlakual iwa matikinmakakah n chichimeh.
San Marcos 7 in Itlajtol Totajtsi Dios