Text copied!
Bibles in Palantla Chinantec

SAN MARCOS 4:35-40 in Palantla Chinantec

Help us?

SAN MARCOS 4:35-40 in El Nuevo Testamento de nuestro señor Jesucristo: Versión chinanteca

35 Jmai³ jøng², mi³ca¹tø³dsé³ hieg², ca¹juúh² Jesús, ca¹tsáih¹dsa dsa² quián¹²dsa: ―¡Ma¹dsǿg³ hŋoh¹³ jmøi²! ―ca¹juúh²dsa.
36 Jøng² ca¹tiúg²dsa dsa² jue¹². Ca¹jiag¹ dsa² quián¹²dsa juu¹² hŋoh¹³ jmøi², hi² ma²guǿ¹² Jesús lah¹jøng² báh³ barco. Jø¹² bíh³ ca¹ŋi¹lei¹ barco siíh² quianh¹³dsa.
37 Jøng² ca¹hǿi² dsí² tí² hlaih¹³ cu¹té¹². Ca¹jéinh¹ jmøi² niúh¹ barco. Ca¹tǿ² ja³mi³cángh² barco.
38 Jøng² rø²güé¹ Jesús tø¹ja³tag¹² barco. Rø²dse¹² hmøah¹² dsi³dsa. Jøng² ca¹ŋie¹dsa Jesús. Ca¹juúh²dsa: ―¡Tøa¹²! ¿Tsa³chi² lë́h²hning hi² dsiág¹ jniang³? ―ca¹juúh²dsa.
39 Jøng² mi³ca¹ŋié¹ Jesús, ca¹jé²dsa dsí². Ca¹tsáih¹dsa jmøi². Ca¹juúh²dsa: ―¡Tei³ ju³niu¹³! ¡Tsa¹tóh² cu²møah¹³! ―ca¹juúh²dsa. Jøng² ca¹jŋi¹ dsí². Ca¹tsih¹ tei³ hlaih¹³ jmøi¹guǿi¹.
40 Jøng² ca¹juúh² Jesús, ca¹tsáih¹dsa dsa² quianh¹³dsa: ―¿He² løa¹ ganh¹ hniah¹²? ¿Tsa³héh² hniah¹² jǿg³ quieg¹ jní²? ―ca¹juúh²dsa.
SAN MARCOS 4 in El Nuevo Testamento de nuestro señor Jesucristo: Versión chinanteca