Text copied!
Bibles in Eastern Highland Otomi

SAN LUCAS 8:9-11 in Eastern Highland Otomi

Help us?

SAN LUCAS 8:9-11 in Ra ʼdaʼyonhogui nangue ma Hmuhʉ ra Jesucristo

9 Nu'ʉ yʉ́ xädi, bi 'yän'na ra Jesús: ―'Bɛ'a nam bøn'a ran t'uti gá ma.
10 Nu'a ra Jesús bi 'yɛ̨mp'ʉ: ―Nu'ahʉ, Oją bi ja ahʉ gui pąhmbʉ 'bɛpʉ ní manda rá ts'ɛdi. Pɛ nu'ʉ mi'da, dí xih yʉn t'uti ʉ, nguetho in nu yʉ́ dä pɛ hingui pądi 'bɛ'a in nu, nɛ i ja yʉ́ zagu, pɛ hingui pądi 'bɛ'a i øde, bi 'yɛ̨n'a ra Jesús.
11 ―Nuya, ga xi ahʉ 'bɛ'a nim bøn'a ran t'uti dá mangä. Nu'ʉ yʉ hmudä, ra hmɛpya rám hman Oją ʉ.
SAN LUCAS 8 in Ra ʼdaʼyonhogui nangue ma Hmuhʉ ra Jesucristo