Text copied!
Bibles in Teutila Cuicatec

SAN LUCAS 2:6-10 in Teutila Cuicatec

Help us?

SAN LUCAS 2:6-10 in El Nuevo Testamento: Cuicateco de Teutila

6 Cuahn che chenan ye Belén ne, nda̱ ro yahn María che cuacoya̱hn ye.
7 Min chihndeya̱n da̱ya ye che mena̱n, ne chahcotuma ye decua̱h me nduco tino. Nducote hua nda̱ca ye nde a̱ma vah ne, chahtenan ye a̱ma va̱co yuhdo. Chete a̱ma inguhto na̱n che reh nun yuhdo, min din dave ye na̱n che chacondihte ye decua̱h me.
8 Nino ya̱n Belén vatenduche a̱ma o ihyan, redin ye cuda̱do itecuche yahn ye.
9 Nahmin ne, nda̱ a̱ma ángel che dechuh Dihvo vo Dendiohs na̱n ihyan chahn. Adena̱n chiya dave na̱n che chenun ye, ne a̱ma dihya ye chi.
10 Ate ra̱hn ángel me ri ye ihyan: ―Hua dihya nchuhn co, te cochí, checú a̱ma ndudo ndah, ne a̱ma co yeno nducoya̱ca ihyan.
SAN LUCAS 2 in El Nuevo Testamento: Cuicateco de Teutila