Text copied!
Bibles in Michoacán Nahuatl

SAN LUCAS 24:14-20 in Michoacán Nahuatl

Help us?

SAN LUCAS 24:14-20 in Ilajtulisli Yancuic toTata Jesucristo

14 Yehuanten molaquetzilijtataloaya ca mochi innojen hual panujque.
15 Huan cataloaya laqueztataloaya huan quijnamictataloaya mochi hual panuc, jan axcan hualaya inminahuac yihual Jesús capa yehuanten nejnentataloaya, pehuaya nejnemi ca yehuanten. Ma yoje, yehuanten amo quiximatiloaya Jesús,
16 Dios quinchihuilic inmixtololojmes pa camo quislaculosquiaya.
17 Huan Jesús quinmilic: —¿Len inon hual anmolaquetzilijtía capa annejnentía? Cuaquín yehuanten moquetzajque, lachixtataloaya quinami quincocujtataya inminyolo.
18 Se ca in omenten motocaya Cleopas quinanquilic, quilajlanic: —¿Tehual tiunca se ca in míac judíos hual amo lacatije nican hual chantiticate pa Jerusalén pa ticayas pa in fiesta huan amo ticmati innojen lachihualisli hual panuje pa Jerusalén pan in tonalijmes? Sinda amo ticmati, cuaquín tiunca in se san hual amo quimati.
19 Huan Jesús quinmilic: —Cuaquín, ¿len panuc? Yehuanten quilijque: —Unca in hual quipanuc Jesús in nazareteco. Yihual yec lacal hual lanextiliaya pampa yihual yec ilajtuni Dios. Yec se lajtuni hual quipiaya míac lahueliltilisli ca mochi len quichihuaya huan quijtuaya. Yoje quinextiliaya ilahueliltilisli ilaixpan Dios huan inminlaixpan moxtin lacames.
20 Ma yoje, totiopistas huejué huan yehuanten hual huelitilo ca tehuanten quitemacaje pa in huelitini romano pa yihual latilanisquiaya pa yesquiaya lamictili, huan quipiluje pan se cuahuil.
SAN LUCAS 24 in Ilajtulisli Yancuic toTata Jesucristo