Text copied!
Bibles in Zoogocho Zapotec

San Lucas 18:37-43 in Zoogocho Zapotec

Help us?

San Lucas 18:37-43 in Dižaʼ güen c̱he ancho Jesucristo

37 Na' gose'ene': ―Jesús beṉe' Nazaret chdie' laguo' nga.
38 Na' bosya'adie' gwne': ―Jesús, xi'iṉ diaža c̱he da' rey David, beyaše'laže'šca neda'.
39 Nach beṉe' ca' zjažialao lao Jesúsen' gosediḻe' beṉe' lc̱hoḻen', gose'e ḻe' cheyaḻa' soe' šize, perw nachle bosya'adiache', gwne': ―Xi'iṉ diaža c̱he da' rey David, beyaše'laže'šca neda'.
40 Jesúsen' gwleze', nach bene' mandadw šjasexi'e beṉe' lc̱hoḻen' lagüe'na'. Na' cate' gwbiga' beṉe' lc̱hoḻen' lao Jesúsen', nach gože'ne':
41 ―¿Bi chaclažo' gonda' le'? Na' beṉe' lc̱hoḻen' gože'ne': ―X̱ana', benšca cont yele'eda'.
42 Jesúsen' gože'ne': ―Bele'e. Dan' chejnilažo' neda' bac̱h beyac yejlagon'.
43 Na' ḻa' bele'ete beṉe' lc̱hoḻa' na' gwda'ogüe' Jesúsen' benxene' Diosen'. Na' ḻecze ca' yogo' beṉe' ca' besele'ede' can' goquen' gosonxene' Diosen'.
San Lucas 18 in Dižaʼ güen c̱he ancho Jesucristo