Text copied!
Bibles in Panao Huánuco Quechua

SAN LUCAS 18:37-43 in Panao Huánuco Quechua

Help us?

SAN LUCAS 18:37-43 in Mushug Testamento

37 Runacuna willaran: «Nazaret marca Jesús shaycämun» nir.
38 Chaura japra runa jayacuran: «Unay mandaj Davidpa willcan Jesús, llaquipaycallämay, ari» nir.
39 Ñaupaj runacuna ullgüparan: «Upälla» nir. Chaypis japra runa yapay callpaycur-callpaycur jayacuran: «Unay mandaj Davidpa willcan Jesús, llaquipaycallämay, ari» nir.
40 Ićhiycur, japrata Jesús jayachiran. Ćhayachiptin, tapuran:
41 «¿Imallaćhütaj yanapäshayqui?» nir. Japrana niran: «Tayta, ñawï ricananta munä.»
42 Chaynuy niptin, Jesús niran: «Ricay. Yupachicamashayquipita allchacashcanqui.»
43 Niptin, änir, ñawin quićhacäcuran. Ñawin ricaptin, Jesústa purïshiran: «Ima allish Tayta Diosninchi allchacächimasha» nir. Waquin runacunapis japra runa allchacashanta ricar, Tayta Diosninchita alliman ćhuraran.
SAN LUCAS 18 in Mushug Testamento