Text copied!
Bibles in Cajonos Zapotec

San Lucas 18:37-43 in Cajonos Zapotec

Help us?

San Lucas 18:37-43 in Dillꞌ wen dillꞌ Kob C̱he Jesucrístonaꞌ

37 Na' gollgake'ne': ―Jesús, beṉ' Nazaretan', chda ni.
38 Na'ch besyee, chi'e: ―¡Jesús, Xiiṉ dia c̱he dii Daví, biyesh'lall'gachi nad'!
39 Na' beṉ'ka' llialo lao Jesúza' chsheshlengake'ne' kwenc̱he kwi'e llizə, na' zizikchlə chosyee, chi'e: ―¡Xiiṉ dia c̱he dii Daví, biyesh'lall'gachi nad'!
40 Na'ch wlez Jesúza' na' bene' mandad lljx̱i'gake'ne'. Na' ka bllin beṉ' lc̱hoḻa' lawe'na' na'ch wṉabile'ne':
41 ―¿Beran cheenilo' gon' c̱ho'? Na'ch che' beṉ' lc̱hoḻa'ne': ―X̱an', cheenid' ile'id'.
42 Na'ch che' Jesúza'ne': ―Daa ba chonḻilalloo nad' na' ile'ilo'.
43 Na' katena' lii bile'teile', na'ch janoe' Jesúza' choe'lawee Chioza'. Na' yog' beṉ'ka' ble'i daa ben Jesúza' be'la'ogake' Chioza'.
San Lucas 18 in Dillꞌ wen dillꞌ Kob C̱he Jesucrístonaꞌ