Text copied!
Bibles in Huastec

SAN LUCAS 15:26-28 in Huastec

Help us?

SAN LUCAS 15:26-28 in An it jilchith cau cʼal i Ajatic Jesucristo

26 Tam in caniy ca chich jun i cuitol ani in conoy jant’o in t’ajalchic tihua’.
27 Uchan: In t’ajalchic an ajib cum huichits a ebchal. Cum in chi’thamal tim ba’ alhua’, jaxtam a tata in tsemthanchamal an novillo axi alabel t’u’uthmethachits.
28 Tam tsacuy an oc’ox cuitol, ma yab in le’ ca otsits tin q’uima’. Tam c’ale in tata abal quin lej ucha’ ca otsits.
SAN LUCAS 15 in An it jilchith cau cʼal i Ajatic Jesucristo

LUKAS 15:26-28 in Nin tének káwintal an okˀóxláb

26 In kaniy tám jun ti éb an tʼojnaltsik ani in konoy xantʼéy exom ti tʼajnal.
27 Utsan enchéꞌ kʼal jachanꞌ an tʼojnal: “Exom i ajib kom na kidháb witsích; na tátaꞌ in abnaꞌ ka chemdhá an baka xi más kʼotsól abal na kidháb witsiy juntam anikʼi.”
28 Por an okʼox kwitól chakuy ani kom yab in léꞌ ti ochel altá, kale ti pakabédháb kʼal nin tátaꞌ abal ka ochich.
LUKAS 15 in Nin tének káwintal an okˀóxláb