Text copied!
Bibles in Awa-Cuaiquer

San Lucas 12:48-57 in Awa-Cuaiquer

Help us?

San Lucas 12:48-57 in Masas Pit Jesucristowa

48 Anpat kaizta aizpa pianchimikane an we ilnanazi. Dios mɨnpazhara akkwan mɨlatne, Diosne ussa paikumtu, an akkwan kailninna. Dios mɨnpazhara akkwan chɨhkatne, usne ussa an akkwan paikwannazi.”
49 “Nane an sura arau, wan awara ilnana. Nane sun awara me naiznamtu pashiras.
50 Au sukin uztuza naizarachasmin, nane kwisha naiznash, wan kinkima.
51 Une ka minñamtu: ‘Nane an sura arau, wan awa kalpain uzanapa.’ Sunpa akwa atchish. Nane arau, awaruza nailnana.
52 Makismin maza kwalne usparuzain waya kianazi. Kutñaruzne paaskasa waya kianazi. Paasne kutñaruza waya kianazi. Cincoruzne paimpa naiyanazi.
53 Papihshne painkulta waya kinazi. Painkulne papihshta waya kinazi. Akkuhshne pashura waya kinazi. Pashune akkuhshta waya kinazi. Suegrane pashu kiznara waya kinazi. Pashu kiznane suegrara waya kinazi.”
54 Jesúsne akkwan awaruzakas kaiznara: “Wanish sɨpkane, ma payu alu kinazi. Suasne alu kimɨztu.
55 Inkwa pakane, pãn malkane, i kinazi. Suasne i kimtu.
56 U ‘au piankamtumakpas’ kizamtukas, une wat piankamtuchi. Une suwakas chiyuwakas iznin kit wat pian. Sunkana mane une Dios ukin kimtu aizpa wat piankamamtuchi.”
57 “Une uruzpain nil min kit nil aizpa narawa.
San Lucas 12 in Masas Pit Jesucristowa