Text copied!
Bibles in Yatzachi Zapotec

SAN JUAN 8:34-37 in Yatzachi Zapotec

Help us?

SAN JUAN 8:34-37 in Testament Cobə deʼen choeʼ dižəʼ c̱he ancho Jesocristənʼ

34 Na' gož Jeso'osən' ḻega'aque': ―De'e ḻi chnia' le'e, yoguə' beṉə' chso'on de'e malən' nite'e xni'a de'e malən' ca esclabos.
35 Beṉə' naquə esclabo caguə do tyempte gaque' cuent len famiḻyən' gan' naque' esclabo, pero beṉə' golɉe' lao famiḻyən', do tyempte gaque' cuent len famiḻyən'.
36 Na' šə nada' Xi'iṉ Diozən' gona' ca əchoɉle xni'a de'e malən' par nic̱h cuich gacle ca esclabos, de'e ḻiczə əchoɉlen'.
37 Ṉezda' de que nacle xi'iṉ dia c̱he de'e Abraanṉə' pero bia'aczə cheyilɉlažə'əle naclən' gonḻe par nic̱h gotle nada', na' chonḻe ca' c̱hedə' bito chone c̱hele xtiža'anə'.
SAN JUAN 8 in Testament Cobə deʼen choeʼ dižəʼ c̱he ancho Jesocristənʼ