Text copied!
Bibles in Southeastern Puebla Nahuatl

San Juan 7:5-17 in Southeastern Puebla Nahuatl

Help us?

San Juan 7:5-17 in Itlajtol Totajtsi Dios

5 Ikniwah n Jesús ijkó okiliayah, porke nion yejwah amo okineltokayah.
6 Yika Jesús okinmili: —Ayamó walajsi noora para nias ompa, pero nomejwah san tlan oras weletis nonyaskeh.
7 N tlaltikpaktlakah mach weletis nomechkokoliskeh, pero Ne nechkokoliah, porke Ne nikinmilia yejwah kichiwah tlan amo kuali.
8 Nomejwah xitlejkokah ilwitl. Ne amo nitlejkos porke ayamó walajsi noora.
9 Ye ijkó okinmili iwa omoka Galilea.
10 Satepa, ikniwah n Jesús otlejkokeh ilwitl. Ye noiwa otlejkok pero san ichtaka.
11 Itech ilwitl de Jerusalén, n tlayakankeh judíojteh okitemoayah n Jesús iwa omotlajtlaniayah: —¿Kan ik nentinemi non tlakatl?
12 Iwa miakeh omoichtakatlapowiayah de Ye. Sikimeh okijtoayah: “Jesús, ye kuali tlakatl.” Pero oksikimeh okijtoayah: “Amó, porke san kinkajkayawa n tlakah.”
13 Pero amaka omixewiaya tlajtos de Ye inmiixpa n tlayakankeh judíojteh, porke okinmawiliayah.
14 Ijkuak yoyaya tlajko ilwitl, Jesús otlejkok kan Weyi Tiopa iwa opé tlamachtia.
15 N tlayakankeh judíojteh san omotlajtlachialtiayah iwa okijtoayah: —¿Kenomi nin tlakatl satlawel kimati miak, iwa amo omixtlamachti?
16 Jesús okinnankili: —Notemachtilis amo Ne noaxka, yej de Akin onechaltítlanki.
17 Akin kineki kichiwas tlan Dios kimonekiltia, kajsikamatis kox notemachtilis walewatok de Dios, noso nikijtoa san tlan Ne nikijtoa.
San Juan 7 in Itlajtol Totajtsi Dios