Text copied!
Bibles in Piapoco

San Juan 5:6-11 in Piapoco

Help us?

San Juan 5:6-11 in El Nuevo Testamento de nuestro Señor Jesucristo en el idioma piapoco

6 Néeseté Jesús yàanàaca néré, yá iicáca yái cáuláiquéeri irièricawa néenibàa. Jesús yáalíacáinátéwa iináwaná ìwali yái cáuláiquéerica yùuwichàacatéwa madécaná camuí, íná Jesús íimaca irí: —‍¿Piwàwasica cayábaca pía àniwa? —‍íimaca yái Jesúsca.
7 Yái cáuláiquéerica íimaca irí: —‍Néeni, canáca nulí áibanái itéenápiná núa úni yáaculé icusúacaalíwa yái única. Macái yàawiríata nuwàwacaalí nulicùacawa néré, yá áiba iricùacawa nupíchalé —‍íimaca.
8 Néese Jesús íimaca irí: —‍Pimichàawa. Pichùnìa pìalubáiwa, pìanáwa —‍íimaca yái Jesúsca.
9 Yáta cayábaca yái asìalica. Néese yeedáca yàalubáiwa, yá idàbaca yèepunícawa. Quéwa Jesús ichùnìacani sábado irìcu judíonái iyamáidacatáicawa.
10 Iná abénaméeyéi judío íiwacanánái náimaca irí yái cáuláiquéerimica: —‍Siùca sábado wayamáidacatáicawa, íná càmita wàawirináimi íiwitáise imàaca pèepunídaca pìalubáiwa —‍náimaca.
11 Néese yái asìali íimaca nalí: —‍Yáara ichùnièrica núa íimaca nulí: ‘Pichùnìa pìalubáiwa, pìanáwa’, íimaca nulí —‍íimaca yái cáuláiquéerimica.
San Juan 5 in El Nuevo Testamento de nuestro Señor Jesucristo en el idioma piapoco