Text copied!
Bibles in Southern Conchucos Ancash Quechua

SAN JUAN 5:2-9 in Southern Conchucos Ancash Quechua

Help us?

SAN JUAN 5:2-9 in Mushog Testamento

2 Jerusalenchö “Üsha yaycunan puncu” ningan cagchömi can juc jatun armacuna quita. Hebreu parlaychöga tsay quitata niyan “Betesda” nirmi. Tsay quitaga pitsga puncuyogmi cargan.
3 Tsay puncucunachömi atscag geshyagyashga runacuna, gapracuna, ratacuna, inväliducuna patsachö jitaräyagllana. Paycunam tsay quita cagchöga shuyarar caycäyag yacu cuyuycachagtam.
4 Tsay yacutam cuyurcatsegyan ciëlupita unay unayllata urämur juc angel. Tsaymi yacu cuyusquiptin tsay quitaman punta yaycog cagga imayca geshyapitapis allisquiyag.
5 Tsaychömi caycargan juc runa quimsa chunca puwag (38) watana geshyacog.
6 Tsaynam tsay runa jitaraycagta Jesus ricaycurnin atsca watana geshyanganta tantiyapasquir tapurgan: “¿Alliyta munanquicu?” nir.
7 Tsaynam runa nirgan: “Aumi, taytay, alliytaga munallämi. Peru quitachö yacu cuyuycachascamuptin manam ni pïnïpis cantsu tsay öra jitarpamänanpä. Sharcur ñacangäyagmi jucna llalliscamar ullurpun”.
8 Niptin Jesusnam nirgan: “Canan sharcur gopiquita aparcur aywacuy”.
9 Niycuptin jinallachömi runa allisquir gopinta goricurcur cushishga aywacurgan. Säbadu jamapay junag captinmi Israel autoridäcuna tsay alliyashga runata caynö niyargan: “Jau runa, ¿imanirtä canan jamapäcuy junagchö gopiqui aparicushga puriycanqui leynintsicpa contran caycaptin?” nir.
SAN JUAN 5 in Mushog Testamento