Text copied!
Bibles in Estado de México Otomi

SAN JUAN 4:39-40 in Estado de México Otomi

Help us?

SAN JUAN 4:39-40 in El Nuevo Testamento en otomí de San Felipe Santiago, Edo. de México

39 Car jñi̱ni Sicar mí bbʉh pʉ jar jöy Samaria. Már ngu̱ cʉ́m Sicar bi hñeme car Jesús. Nucʉ́, mbá yojmʉ car bbɛjña̱ ca xquí xijmʉ, guegue xquí ntjɛhui hnar hñøjø ca mí pa̱di göhtjo cʉ xquí dyøti guegue, göhtjo cár vida.
40 Eso bú e̱h cʉ cja̱hni‑cʉ, mí mi̱ngu̱ Samaria, bi guatijʉ pʉ jabʉ már bbʉh car Jesús, cja̱ bi dyöjpijʉ favor di hmʉpjʉ tzʉ, tengu̱ mpa. Cja̱ guegue bi døhmi yojpa pʉ, bi ujti cʉ cja̱hni.
SAN JUAN 4 in El Nuevo Testamento en otomí de San Felipe Santiago, Edo. de México