Text copied!
Bibles in Northern Puebla Nahuatl

SAN JUAN 4:32-35 in Northern Puebla Nahuatl

Help us?

SAN JUAN 4:32-35 in In yancuic mononotzalistli ica Totecohtzin Jesucristo

32 Huan Yehhuatzin omoluihque: ―Nehhuatl nicpiya tlen nicuas, in tlen namehhuan ahmo nanquimatihque.
33 Oncan in tetlamachticahuan opeuque motlahtlaniyahque ic yehhuan: ―Cox, ¿yes aquin cana yotehualiquili tlen ic tlacualos?
34 Huan Jesús omoluihque: ―Yeh in quen notlacual ic nicchihuas in tlen monequi in aquin onechualtitlanque, huan ijcon nictlamis in tequitl tlen onechmacaloc.
35 Namehhuan nanquihtohuahque: “Oc polihui nahue metztli in pixquistli.” Huan namechiluiya: Xiquitacan inin tlacamen tlen ompa huitzen. Ayacmo nanquipiyahque tlen nanquichixticaten ic nechneltocasque in tlacamen.
SAN JUAN 4 in In yancuic mononotzalistli ica Totecohtzin Jesucristo