Text copied!
Bibles in Ayautla Mazatec

SAN JUAN 3:25-30 in Ayautla Mazatec

Help us?

SAN JUAN 3:25-30 in El Nuevo Testamento Mazateco de Ayautla

25 ꞌBa ꞌbatsaꞌen nchja xi xutare Juan ꞌetutsꞌinre nga josiko jngu xuta judío ngatꞌare jótsaꞌen tjinnere nga sitsje yojore xuta ngixkun Naꞌenchana.
26 ꞌBa ꞌbatsaꞌen xutare Juan kikun ꞌba kitsure: —Maestru, xuta xi jaꞌekunri xingunda ndaje Jordán xi kjinukjuai ngatꞌare, kui= xi ꞌba nde tibatenda ꞌba ngatsiꞌi xuta inyafechukun.
27 ꞌBa Juan kitsingojo: —Tumé ma sakure xuta tsa bi ngankꞌaa kikaꞌenire.
28 Jun= xi nda kjinuꞌyanu nga kixia̱n, nga bi an xi Cristo, tu kjinikasentitjun=na̱.
29 Joni jngu kjuabixan. Xuta xi tibixanko xi chjun, kui= xuta xi xiꞌiun. ꞌBa amigure xi xiꞌiun xi sejñatꞌare ꞌba tibasen ñojonre mé= xi titsu, kui= xi ꞌñu tsja mare nga ntꞌere jndare xi xiꞌiun. ꞌBa nde ꞌba= tsaꞌenni ko an ngandaꞌe. Je tjijngu kjuatsjana̱.
30 ꞌBa Juan kitsu ngisa: —Machjen= nga kui ngisa nkꞌa ngatamijin ngisa, ꞌba ngatjandejia̱n an.
SAN JUAN 3 in El Nuevo Testamento Mazateco de Ayautla