Text copied!
Bibles in Highland Oaxaca Chontal

San Juan 2:3-8 in Highland Oaxaca Chontal

Help us?

San Juan 2:3-8 in Lataiquiʼ loyaʼapa iƚe al cʼa lixpicʼepa L̵anDios

3 Ijouna'ma al vino. Qui'máma' Jesús u'i'ma, timi: ―Joupa ijounapa al vino. Ailopa'a.
4 Jesús italai'e'e'ma qui'máma', timi: ―Momá, ¿te caƚmicopa toƚta'a? A'i quixhuaiya lai'hora.
5 Qui'máma' timila' notoc'iyalepá: ―Tonƚ'eƚe lomiyacolhuo' jiƚquiya.
6 Jiƚpiya timana' acamts'us lan tsila' capixú lilanc'ecompola' apic. Anuli anuli timangospa amalpu' nuxans o amaxnu litro laja'. Lan xanuc' ixhuico'me laja' epajco'me liƚpime o liƚmane' o liƚ'mitsi', ma to liƚ'ejma'.
7 Jesús timila' notoc'iyalepá: ―Toƚma'niƚe caja' iƚne ƚapixú.
8 Timiconala': ―Itsiya tonlipa'aƚe tutani, toƚmuc'itsa tixnac'otsi cal mayordomo. Itai'me.
San Juan 2 in Lataiquiʼ loyaʼapa iƚe al cʼa lixpicʼepa L̵anDios