Text copied!
Bibles in Ayautla Mazatec

SAN JUAN 2:17-20 in Ayautla Mazatec

Help us?

SAN JUAN 2:17-20 in El Nuevo Testamento Mazateco de Ayautla

17 ꞌBa ꞌbatsaꞌen jaꞌetsjenre xutare nga ꞌbitsaꞌen kuaꞌindutꞌa enre Naꞌenchana: “Tifengi ngaꞌñuna̱ ngatꞌa ꞌñu tsꞌaxtiu tsimijaa̱n niꞌyari.”
18 ꞌBa ꞌbatsaꞌen xuta judío tsiningiyare Jesús: —¿Mé= kjuakun xi tebakutsejennii̱ nga tjinri kjuaꞌñu nga ꞌbi teñeꞌen? —kitsure.
19 ꞌBa Jesús kitsingojore: —Tikjekjuo ningubi, ꞌba an ján nixtjin skjenitjen ngañaa̱.
20 ꞌBa xuta judío kitsu ngani: —Yachan jon nu kuandani ningubi. ¿Jótsaꞌen ján nixtjin xjunitjenni ji?
SAN JUAN 2 in El Nuevo Testamento Mazateco de Ayautla