Text copied!
Bibles in North Bolivian Quechua

San Juan 11:10-22 in North Bolivian Quechua

Help us?

San Juan 11:10-22 in Mosoj Testamento

10 Tutapi purejka mitc'an, mana c'anchay caskanraycu.
11 Nillarkantaj: —Amigonchis Lázaro puñupun. Rijch'achimusaj.
12 Discipuloncunataj nerkancu: —Señor, puñupun chayka, alliyachcaskanta ricuchin.
13 Jesuspaj niskantaj niyta munarkan Lázaro wañupuskanta. Discipuloncunataj pensachcarkancu puñuchcaskallanta.
14 Chayraycu Jesús sut'incharkan: —Lazaroka wañupun.
15 Kancunaraycu cusicuni mana chaypi caskaymanta, astawan creenayquichispaj. Jacu, khawamusunchis.
16 Mellizo sutiyoj Tomás discipulocunaman nerkan: —Nokanchispas purisunchis, paywan cusca wañunanchispaj.
17 Jesús chayamunanpajtaj Lazaroka tawa p'unchay p'ampaskaña caska.
18 Betania llajtaka carkan quimsa kilómetro jinalla Jerusalenmanta.
19 Achqhayoj judiocuna Martata Mariatawan watoj puriskacu, turan wañuskanmanta sonkochanancupaj.
20 Marta Jesús chayamuchcaskanta yachaspa, taripaj lloserkan, Mariataj wasipi cachcarkan.
21 Marta Jesusman nerkan: —Señor, caypichus cawaj carkan chayka, turayka mana wañunmanchu carkan.
22 Chaywanpas noka yachani imatapas Diosmanta mañacojtiyqueka, pay konasunquita.
San Juan 11 in Mosoj Testamento