Text copied!
Bibles in Northern Oaxaca Nahuatl

San Juan 10:17-21 in Northern Oaxaca Nahuatl

Help us?

San Juan 10:17-21 in Itlajtol totajtzin Dios = El Nuevo Testamento

17 ’NoPapan nechtlasojtla porke niktemaka nonemilis por yen nochkawan, para satepan oksemi nikajsis nonemilis nijkuak nimoyolkuis (nimoyolitis).
18 Mach akaj welis nechkixtilis nonemilis, sino Nej nonewian niktemaka. Nikpia poder para niktemakas nonemilis, iwan nikpia poder para oksemi nikajsis nonemilis. Ijkón noPapan onechnawatij ma nikchiwa.
19 Nijkuak in judiojtin okikakej yon tlajtole, oksemi omoxelojkej.
20 Miekej de yejwan okijtoayaj: ―¿Tlanik ankineltokaj tlan amechilwia? Kipia se demonio iwan kualoko.
21 Oksekimej okijtoayaj: ―Akin kipia demonio mach ijkón nik tlapoa. Se tlakatl katlej kipia demonio mach welis kitlachialtis se katlej mach tlachia.
San Juan 10 in Itlajtol totajtzin Dios = El Nuevo Testamento