Text copied!
Bibles in Roviana

Sam 89:9-31 in Roviana

Help us?

Sam 89:9-31 in Buka Hope

9 Koa ṉati hiniva nia Goi sa kolo raneboṉi ṉiṉirana, meke va bulei Goi sari na ololobagea lavalavata.
10 Ele muzara va mate pania Goi se Rehabi sa noki variva mate pa lamana; ele va kilasi Goi sari na Mua kana.
11 Tamugoi sari na maṉauru, meke sa pepeso. Va podakia Goi sa kasia popoa, meke sari doduru likakalae pu koa vasina.
12 Sari doduru popoa pa kali gede meke pa kali matao, si na Mua tinavetedi Goi. Sa toqere Tabora meke sa toqere Hemoni si kera vahesi Igo pa dia qinetuqetu, gua tugo ri na tinoni.
13 Na Tamasa ṉiṉira hola si Goi, patuarana sa lima mataomu.
14 Sa Mua binaṉara si ta sokirae pa tinoṉoto na vinilavilasa va toṉoto. Sa tataru na tinaronue si ta dogoro koari doduru Mua tinavete.
15 Ta manae tugo sari na tie pu kera vahesi Igo, saripu toa pa korapa kalalasana sa Mua tataru vatukana!
16 Pa guguamu Agoi si koa qetuqetu doduru rane si arini, meke vahesi Igo rini koari na Mua tinoṉoto.
17 Agoi poni gami sa ṉiniraṉira pude va kilasi sari mami kana, pa korapa Mua tataru si va mataqara gami Goi.
18 Kei Zihova, Agoi tugo vizatia sa mami tie kopu; Agoi tugo sa Tamasa Hopemu pa Izireli, sapu vizata poni gami sa mami baṉara.
19 Ele vata dogoro pule nigo, meke ele zama guahe si Goi koari na Mua nabulu ta ronuedi pukerane, “Ele va baṉaria Rau sa tie varane pa vinaripera, Ele ponia Rau sa binaṉara koa sa sapu ele vizata vagia Rau koari nana tinoni.
20 Ele va baṉaria Rau se Devita sa Qua nabulu; ele zoropo nia oela Rau si asa pa vina madina.
21 Sa Qua ṉiniraṉira nabuna si kaqu koa koasa ninae rane sa Qua ṉiniraṉira si kaqu va ṉiṉira ia si asa.
22 Sari na nana kana si lopu kaqu boka koa mataqara hola nia, lopu boka va kilasia rina tie kaleadi si asa.
23 Kaqu va huara ineti Rau sari nana kana, meke kaqu va mate pani Rau sarini pu kukiti nia si asa.
24 Kaqu tataru nia Rau meke koa turaṉia Rau, meke pa pozaqu Rau si kaqu koa mataqara si asa.
25 Kaqu va noma la ia Rau sa nana binaṉara, kamoa pa kolo Meditareniani meke sa nana ṉiniraṉira si kaqu kamo la pa Ovuku Iuparetisi.
26 Kaqu poza Nau, ‘Qua Tamasa, Tamaqu, na qua Patu aqoroana, na qua Hinarupu,’ gua.
27 Kaqu va evaṉae nia na tuqu koreo kenuna Rau si asa; meke na baṉara pu noma hola ni sari doduru baṉara pa pepeso.
28 Kaqu kopu nia Rau sa Qua tataru nabuna koa sa doduru totoso. Sa Qua vinariva egoi koasa si kaqu koa hola ninae rane.
29 Sa nana habotuana baṉara si kaqu koa hola gua tugo sa mamaṉa lavata, meke sari na tutina sa si kaqu koa baṉara doduru totoso.
30 Ba pude sekei ri na tutina sa sari na Qua tinarae, meke lopu luli sari na Qua zinama,
31 meke be lopu luli rini sari na Qua vina tumatumae, meke lopu taveti rini gua saripu garunu ni Rau,
Sam 89 in Buka Hope