Text copied!
Bibles in Roviana

Sam 18:1-27 in Roviana

Help us?

Sam 18:1-27 in Buka Hope

1 (Devita sa nabulu te Zihova si kera nia sa kinera hie koasa rane sapu harupia e Zihova se Devita koe Saula meke sari doduru nana kana.) Kei Zihova, tataru nigo rau si Goi, Agoi mo sa qua ṉiniraṉira.
2 Zihova tugo si na qua patu aqoroana. Koa tome koa Sa si rau, ke loke kana si boka ṉoṉovalau. Asa si na qua vinasare, na qua Tamasa, na qua patu heheda. Koa Sa si aqorae si rau, na qua lave, na ṉiniraṉira meke sa ṉatina sa qua tinaharupu!
3 Tepa tinokae si rau koe Zihova, sapu garona pude tava lavata, meke harupau Sa koari na qua kana.
4 Sa tinasuna tana minate si koa pa vari likohaequ, sari na bogusu tinahuara si nobi tamunau si arau.
5 Sari na tinasuna variva matedi si koa pa vari likohaequ, meke sa tinapusi tana minate si soqo au.
6 Pa korapa qua tinasuna si tepa la si rau koe Zihova. Tepaia rau sa tinokae koa sa qua Tamasa, pa korapana sa Nana Zelepade si avosia Sa sa mamalaiṉiqu, meke sa qua kinabo si ele avosia Sa.
7 Ke ziziziri sa pepeso meke niniu, meke madidiri hubidi sari na toqere, sina ta ṉaziri sa Tamasa.
8 Na tuṉaha si vura pa isuna meke na nika huruṉuna meke na motete leradi si vura pa ṉuzuna.
9 Sira tukelia Sa sa maṉauru, meke gore mae, na lei huporona si koa pa kauru Nenena.
10 Koi pa keke mateana tapuruna meke gore mae si Asa, rerege mae si Asa koasa givusu.
11 Va poko pule nia si Asa koasa huporo, meke sari na lei muhodi pu siṉia na kolo si koa pa vari likohaena.
12 Sari na ruku kabukabue aesi meke na malara nika, si vura mae pa ṉinedalana Sa.
13 Meke lulusu guana paka maṉauru se Zihova, meke ta avoso sa mamalaiṉina sa Tamasa Ululuna Hola.
14 Gonani Sa sari Nana tupi pude va talahuaraei sari Nana kana. Sa malakapina sa kapi, si va goveti Sa si arini.
15 Kei Zihova, sipu ta ṉaziri ni na norei Goi sari na Mua kana, sari na lolomo pa hubi lamana, meke sari na sinokiraena sa pepeso si ta dogoro, koasa givusuna sa siniṉomu Goi.
16 Qaqama gore mae pa Maṉauru sa Tamasa meke harupau Sa, meke daku vura nau Sa pa lamana peava.
17 Harupau Sa si rau koari na qua kana ṉiṉiradi, meke koari doduru pu kukiti nau, ura ṉiṉira hola nau rini si rau.
18 Sipu korapa koa si rau pa tinasuna, si mae rapata nau rini, ba va sare au e Zihova.
19 Toka nau Sa meke va seu au Sa pa tinasuna, harupau Sa sina qetu nau Sa.
20 Pia au e Zihova si arau, sina tavete va toṉoto si rau. Mana nau Sa, sina viaqu, lopu sea si rau.
21 Ele va tabei rau sari na tinarae te Zihova, meke lopu va mudia rau sa qua Tamasa.
22 Kopu beto ni rau sari doduru Nana tinarae, meke lopu hite va kari rau sari na Nana ginarunu.
23 Loke tinazutuqu si rau pa kenuna Sa, meke ele kopu pulenau si rau pude lopu tavete va sea.
24 Gua asa ke pia au Sa si arau, sina tavete va toṉoto si rau, meke gilania Sa sapu loke qua sinea si rau.
25 Kei Zihova, ta ronuemu si Goi koarini pu soto va nabu koa Goi, meke va dogoro nia Goi sa Mua tinoṉoto koari na tie toṉoto.
26 Via si Goi koarini pu via, ba koari na tie sekesekei si guana tie sekesekei guni Nigo rini.
27 Ura harupi Goi saripu va pepekae, ba va hoqai Goi sarini pu vahesi puleni.
Sam 18 in Buka Hope