Text copied!
Bibles in Spanish

Salmos 94:12-16 in Spanish

Help us?

Salmos 94:12-16 in La Biblia en Español Sencillo

12 Feliz es el hombre que es guiado por ti, oh Jah, corriges a quien le das enseñanza de tu ley;
13 Para que le des descanso de los días del mal, en tanto se cava hoyo para la destrucción de los pecadores.
14 El Señor no abandonará a su pueblo ni le quitará su apoyo de su pueblo;
15 Pero las decisiones se volverán a hacer justas; y serán guardadas por todos aquellos cuyos corazones sean verdaderos.
16 ¿Quién me dará ayuda contra los pecadores? ¿y quién será mi apoyo contra los malhechores?
Salmos 94 in La Biblia en Español Sencillo

Salmos 94:12-16 in Santa Biblia — Reina Valera 1909

12 Bienaventurado el hombre á quien tú, JAH, castigares, y en tu ley lo instruyeres;
13 Para tranquilizarle en los días de aflicción, en tanto que para el impío se cava el hoyo.
14 Porque no dejará Jehová su pueblo, ni desamparará su heredad;
15 Sino que el juicio será vuelto á justicia, y en pos de ella irán todos los rectos de corazón.
16 ¿Quién se levantará por mí contra los malignos? ¿quién estará por mí contra los que obran iniquidad?
Salmos 94 in Santa Biblia — Reina Valera 1909

Salmos 94:12-16 in Versión Biblia Libre

12 Aquellos que disciplinas son felices, Señor; aquellos a los que enseñas en tu ley.
13 Les das paz en los días atribulados, hasta que el pozo esté cavado para atrapar al malo.
14 Porque el Señor no se rendirá con su pueblo; él no abandonará a los suyos.
15 La justicia será basada otra vez en lo que es correcto; los verdaderos de corazón lo apoyarán.
16 ¿Quién vino en mi defensa contra los malvados; quién se opuso por mí contra los que hacen el mal?
Salmos 94 in Versión Biblia Libre