Text copied!
Bibles in San Blas Kuna

Salmos 91:4-15 in San Blas Kuna

Help us?

Salmos 91:4-15 in Bab-Dummad-Garda-Islidikid

4 Igi gannir e-sakan-urba e-mimmigan-odukue, deyobi Bab-Jehová be-edarbedga guoed. Bab-Jehováʼgi be dukued amioed. E-gayaburba be-sigu-abgaedyob guoed, be-edarbedga guoed.
5 Mutikidba boni-noed be dobguosulid, ibginedba sigu-mileged be dobguosulid,
6 negsichidgi boni-gudiid be dobguosulid, yoruku boni-dule-ogiloged be dobguosurbalid.
7 Be-argan-sapiledsiki, miligwen (1,000) dulemar burgwemai guoed, be-argan-nuedsiki, miliambe (10,000) dulemar burgwemai guoed. Bedi akar-guosulid.
8 Dule-isganamar sabsur-odurdaklegoed, be-sunnad be dakoed. Bedi sabsur-odurdaklegosulid.
9 Ar bedi Bab-Jehová be-odukuedga imaksasoggu, Bab-Dummad-Bur-Birigined be-edarbedga imaksasoggu,
10 ibmar-isgana gwen be-ebugosulid, boni-dummagan gwen be-neguyase warmakosulid.
11 Ar Bab-Jehová, e-baliwiturmarga igar-ukoed, bia be nadesogele, adi, be-edarbemalagar.
12 Mer be akwagi-gowarmakega baliwiturmar nakwaa be-semai guoed.
13 Achumigur-nono-wawaadgi be obinoed. Naibe-nuedgi be dii-dii annaoed. Be achumigur-nono-wawaad-sapingwagwad naibi-imakoed. Be naibe-bulegan oburgoed.
14 Bab-Dummad soged: “Ar an-sabsoggu, ani an ollor-imakoed, ar magar-an-daksoggu, bonigangi an bendakoed.
15 Ar anse-gollalile, an abinsaoed, na surbinsa-itogedgi an eba gudiguoed, an ollor-imakoed, an e-nug odummogoed.
Salmos 91 in Bab-Dummad-Garda-Islidikid