Text copied!
Bibles in Central Huasteca Nahuatl

SALMOS 8:1-9 in Central Huasteca Nahuatl

Help us?

SALMOS 8:1-9 in Icamanal toteco; Santa Biblia

1 ¡TOTECO, ta Cati Tijpiya Nochi Tanahuatili! Mohueyitilis quitemitía nochi taltipacti. Huan motatanex quipano ilhuicacti. Nochi quimatij ta tahuel tihueyi.
2 Tiquinnextilijtoc coneme huan pilconetzitzi cati noja chichij ma mitzpaquilismacaca. Mocualancaitacahua quiitase huan momacase cuenta para tahuel pano hueyi mochicahualis huan yeca ayecmo molinise.
3 Quema niquita ilhuicacti cati tijsencajqui, huan nopa metzti huan sitalime cati tijchijchijqui,
4 nimoyolilhuía: ¿Ajquiya tojuanti timasehualme para ta timocuatotonía huan timoilhuía ten tojuanti? Nelquentzi topati timasehualme para ta techmocuitahuis.
5 Techchijtoc timasehualme más tihuejhueyi moixpa que nochi sequinoc. Techmacatoc tohueyitilis moixpa huan tijchijtoc para nochi cati tijchijchijtoc ma techtepanitaca. San ta, TOTECO, tieltoc más tihueyi huan techtani ica mohueyitilis.
6 Techmacatoc timasehualme tanahuatili ica nochi tapiyalme cati tiquinchijtoc. Quena, techmacatoc timasehualme para ma tijpiyaca tequiticayot ica nochi tamanti.
7 Tiquinnahuatíaj nochi borregojme, huacaxme huan nochi tecuanime cati mosisiníaj.
8 Tijpiyaj tequiticayot ica nochi tamanti totome huan michime, huan ica nochi cati itztoque ipan hueyi at.
9 ¡TOTECO, ta Cati Tijpiya Nochi Tanahuatili! Nochi masehualme campa hueli ipan nochi taltipacti quimatij ta tahuel tihueyi.
SALMOS 8 in Icamanal toteco; Santa Biblia