Text copied!
Bibles in Central Huasteca Nahuatl

SALMOS 89:32-50 in Central Huasteca Nahuatl

Help us?

SALMOS 89:32-50 in Icamanal toteco; Santa Biblia

32 huajca niquintatzacuiltis pampa ya nopa quinextis para amo nechneltocatoque huan tajtacolchihuaj.
33 Pero amo nijcahuas niquinicnelis, yon amo nijtamiltis nopa camanali cati nijchijtoc inihuaya.
34 Amo niquelcahuas cati ica nimocajtoc David huan amo nijpatas nocamanal.
35 Pampa na nitatestigojquetzqui para nijchihuilis David nochi cati nijtajtolcahuilijtoc. Huan na niDios cati nitatzejtzeloltic amo hueli niistacatis.
36 Iixhui mosehuis huan tanahuatis para nochipa campa ya mosehui. Itanahuatilis huejcahuas san quej imiyaca tonali taahuijtos tonati.
37 Quena, itanahuatilis tahuel huejcahuas quej huejcahuas metzti, o quej huejcahuas nochi cati eltoc ipan ilhuicac cati eltoque quej notestigos.” Quena, quej nopa tiquijto, Toteco.
38 ¿Huajca para ten techtahuelcahua huan techhuejcamajcahua? ¿Para ten tahuel ticualani ica yaya cati tijtapejpenijtoc para elis tanahuatijquet?
39 ¿Tijsosolojtoc nopa camanali cati tijchijqui ihuaya? Pampa eltoc quej tijtahuiso icorona hasta talchi.
40 Tiquincahuili tocualancaitacahua ma quihuelonica nopa tepamit cati yahualtic quitzacuayaya toaltepe. Huan quitamisosolojque nopa calme cati huejcapantique campa timomanahuiyayaj.
41 Nochi cati panoj nopona quiichtequij cati inijuanti quinequij. Huan nopa masehualme cati itztoque tonechca san techhuetzquilíaj.
42 Tiquinfuerzajmacatoc tocualancaitacahua, huan tiquinchijtoc ma paquica pampa techtantoque.
43 Tijquixtili itatequiyo tomacheta cati ica titatehuiyayaj, huan amo tijnejqui techpalehuis para ma titatanica.
44 Techquixtili noyejyejca huan tijtahuisojtoc hasta talchi notanahuatilis.
45 Techchijtoc ma nitalochhuehuejtiya huan techpinahualtijtoc iniixpa nochi masehualme.
46 TOTECO, ¿hasta quema tamis ticualantos? ¿Hasta quema noja timotatijtos ten tojuanti? ¿Mohueyi cualancayo eltos quej tit para nochipa?
47 ¡Toteco, xiquelnamiqui para tonemilis amo huejcahuas ipan ni taltipacti! ¿Huelis timoilhuía amo teno ipati nopa nemilisti cati tiquinmacatoc nochi masehualme?
48 Yon se masehuali amo huelis itztos para nochipa. ¡Nochi miquise! ¿Ajquiya huelis quimanahuis inemilis imaco miquilisti?
49 NoTeco Dios, ¿canque eltoc motaicnelilis ten huejcajquiya? ¿Para ten ayecmo tijpiya hueyi moyolo ica tojuanti? Ta tiToteco cati titemachti, tijtajtolcahuili David para melahuac amo quema techtahuelcahuas.
50 TOTECO, xijtachili quenicatza nochi masehualme techcualancaitaj tojuanti timomasehualhua.
SALMOS 89 in Icamanal toteco; Santa Biblia