Text copied!
Bibles in Spanish

Salmos 89:32-39 in Spanish

Help us?

Salmos 89:32-39 in La Biblia en Español Sencillo

32 Entonces les enviaré castigo por su pecado; mi vara será la recompensa de su maldad.
33 Pero no quitaré mi misericordia de él, ni faltaré a mi fidelidad hacia el.
34 Seré fiel a mi pacto; las cosas que salieron de mis labios no serán cambiadas.
35 He jurado una vez por mi santo nombre, que no seré falso con David.
36 Su simiente no se acabará para siempre; el asiento de su reino será como el sol delante de mí.
37 Será fijado para siempre como la luna; y el testigo en el cielo es verdad. Selah.
38 Pero lo has dejado desechado y menospreciado; has estado enojado con el rey de tu selección.
39 Has hecho que tú acuerdo con tu sirviente no tenga ningún efecto: no has tenido respeto por su corona, ha bajado hasta la tierra.
Salmos 89 in La Biblia en Español Sencillo

Salmos 89:32-39 in Santa Biblia — Reina Valera 1909

32 Entonces visitaré con vara su rebelión, y con azotes sus iniquidades.
33 Mas no quitaré de él mi misericordia, ni falsearé mi verdad.
34 No olvidaré mi pacto, ni mudaré lo que ha salido de mis labios.
35 Una vez he jurado por mi santidad, que no mentiré á David.
36 Su simiente será para siempre, y su trono como el sol delante de mí.
37 Como la luna será firme para siempre, y como un testigo fiel en el cielo. (Selah.)
38 Mas tú desechaste y menospreciaste á tu ungido; y te has airado con él.
39 Rompiste el pacto de tu siervo; has profanado su corona hasta la tierra.
Salmos 89 in Santa Biblia — Reina Valera 1909

Salmos 89:32-39 in Versión Biblia Libre

32 castigaré su rebelión golpeándolos con una vara, y su pecados los herirán con un látigo.
33 Sin embargo, no alejaré mi amor de él; no romperé la promesa que le he hecho.
34 No anularé el acuerdo que tengo con él; no alteraré una sola palabra de lo que he dicho.
35 He hecho un voto a David por mi carácter santo, prometiendo de que no le mentiría.
36 Su linaje real permanecerá para siempre, y su dinastía permanecerá ante mí tanto como el sol ha permanecido.
37 Continuará como la luna, un testigo de los cielos que ha perdurado desde siempre.” Selah.
38 ¡Pero tú me has rechazado y me has abandonado! ¡Estás enojado con tu rey escogido!
39 ¡Has roto el acuerdo que tenías con él; has tirado su corona al suelo!
Salmos 89 in Versión Biblia Libre