Text copied!
Bibles in Spanish

Salmos 88:6-18 in Spanish

Help us?

Salmos 88:6-18 in La Biblia en Español Sencillo

6 Me has puesto en las profundidades más bajas, incluso en lugares oscuros.
7 El peso de tu ira me aplasta, todas tus olas me han vencido. Selah.
8 Has enviado a mis amigos lejos de mí; me has hecho una cosa repugnante en sus ojos: estoy encerrado y no puedo salir.
9 Mis ojos se están consumiendo a causa de mi problema: Señor, mi llanto ha subido a ti todos los días, mis manos están extendidas hacia ti.
10 ¿Harás obras de maravilla por los muertos? volverán los muertos para darte el elogio? Selah..
11 ¿Se dará la historia de tu misericordia en la casa de los muertos? ¿Las noticias de tu fe llegarán al lugar de la destrucción?
12 ¿Puede haber conocimiento de tus maravillas en la oscuridad? o de tu justicia en la tierra del olvido?
13 Pero a ti envié mi clamor, oh Señor; por la mañana mi oración vino ante ti.
14 Señor, ¿por qué desechas mi alma? ¿Por qué escondes de mí tu cara?
15 He estado angustiado y temeroso de la muerte desde que era joven; tu ira es dura conmigo, y no tengo fuerzas.
16 El ardor de tu ira me ha sobrepasado; Estoy roto, me ha vencido.
17 Me rodean todo el día como agua; han hecho un círculo sobre mí.
18 Has enviado a mis amigos y al compañero lejos de mí; Me he ido de la memoria de aquellos que son queridos por mí.
Salmos 88 in La Biblia en Español Sencillo

Salmos 88:6-18 in Santa Biblia — Reina Valera 1909

6 Hasme puesto en el hoyo profundo, en tinieblas, en honduras.
7 Sobre mí se ha acostado tu ira, y me has afligido con todas tus ondas. (Selah.)
8 Has alejado de mí mis conocidos: hasme puesto por abominación á ellos: encerrado estoy, y no puedo salir.
9 Mis ojos enfermaron á causa de mi aflicción: hete llamado, oh Jehová, cada día; he extendido á ti mis manos.
10 ¿Harás tú milagro á los muertos? ¿levantaránse los muertos para alabarte? (Selah.)
11 ¿Será contada en el sepulcro tu misericordia, ó tu verdad en la perdición?
12 ¿Será conocida en las tinieblas tu maravilla, ni tu justicia en la tierra del olvido?
13 Mas yo á ti he clamado, oh Jehová; y de mañana mi oración te previno.
14 ¿Por qué, oh Jehová, desechas mi alma? ¿por qué escondes de mí tu rostro?
15 Yo soy afligido y menesteroso: desde la mocedad he llevado tus terrores, he estado medroso.
16 Sobre mí han pasado tus iras; tus espantos me han cortado.
17 Hanme rodeado como aguas de continuo; hanme cercado á una.
18 Has alejado de mí el amigo y el compañero; y mis conocidos se esconden en la tiniebla.
Salmos 88 in Santa Biblia — Reina Valera 1909

Salmos 88:6-18 in Versión Biblia Libre

6 Me has puesto en un pozo profundo, entre las penumbras.
7 Tu hostilidad me maltrata; me estás ahogando entre tus olas abrumadoras. Selah.
8 Has hecho que mis enemigos me eviten, haciéndome repulsivo a sus vistas. Estoy atrapado, no puedo huir.
9 Señor, he llorado suplicándote cada día por ayuda, extendiendo mis manos hacia ti.
10 ¿Haces milagros entre los muertos? ¿Se levantan los muertos para alabarte? Selah.
11 Tu gran amor, ¿Se menciona en la tumba? Tu fidelidad, ¿Es discutida en lugar de destrucción?
12 ¿Las cosas maravillosas que haces son conocidas en las tinieblas? ¿Tu bondad es conocida en la tierra del olvido?
13 Pero clamo a ti pidiendo ayuda; cada mañana oro a ti.
14 Señor, ¿Por qué me rechazas? ¿Por qué te alejas de mí?
15 He estado enfermo desde que era joven, a menudo estuve a las puertas de la muerte. He tenido que soportar las cosas terribles que me has hecho. ¡Estoy desesperado!
16 Tu ira me ha vencido; las cosas terribles que haces me han destruido.
17 Ellos me rodean constantemente como aguas de una inundación, succionándome.
18 Has hecho que mi familia y mis amigos se alejen. La oscuridad es mi única amiga.
Salmos 88 in Versión Biblia Libre