Salmos 88:1-8 in Spanish

¹ Oh Señor, Dios de mi salvación, te pido auxilio día y noche.

² Permite que mi oración venga delante de ti; escucha mi clamor.

³ Porque mi alma está llena de males, y mi vida se ha acercado al inframundo.

⁴ Soy contado entre los que descienden al sepulcro; Me he vuelto como un hombre sin fuerzas:

⁵ Mi alma está entre los muertos, como en el infierno, a la que no le das más vueltas; porque están separados de tu cuidado.

⁶ Me has puesto en las profundidades más bajas, incluso en lugares oscuros.

⁷ El peso de tu ira me aplasta, todas tus olas me han vencido. Selah.

⁸ Has enviado a mis amigos lejos de mí; me has hecho una cosa repugnante en sus ojos: estoy encerrado y no puedo salir.

¹ Canción: Salmo para los hijos de Coré: al Músico principal: para cantar sobre Mahalath: Masquil de Hemán Ezrahita. OH Jehová, Dios de mi salud, día y noche clamo delante de ti.

² Entre mi oración en tu presencia: inclina tu oído á mi clamor.

³ Porque mi alma está harta de males, y mi vida cercana al sepulcro.

⁴ Soy contado con los que descienden al hoyo, soy como hombre sin fuerza:

⁵ Libre entre los muertos, como los matados que yacen en el sepulcro, que no te acuerdas más de ellos, y que son cortados de tu mano.

⁶ Hasme puesto en el hoyo profundo, en tinieblas, en honduras.

⁷ Sobre mí se ha acostado tu ira, y me has afligido con todas tus ondas. (Selah.)

⁸ Has alejado de mí mis conocidos: hasme puesto por abominación á ellos: encerrado estoy, y no puedo salir.

¹ Una canción. Un salmo de los descendientes de Coré. Para el director del coro. Al son de “Mahalath Leannoth.” Un masquil por Hemán el ezraíta Señor, Dios de mi salvación, clamo a ti de día y de noche.

² Por favor escucha mi oración; escucha mis palabras de súplica.

³ Mi vida está llena de problemas, y mi muerte se acerca.

⁴ Soy contado entre los moribundos; un hombre sin fuerzas.

⁵ Soy abandonado entre los muertos, tendido como un cadáver en la tumba, olvidado y dejado a tu cuidado.

⁶ Me has puesto en un pozo profundo, entre las penumbras.

⁷ Tu hostilidad me maltrata; me estás ahogando entre tus olas abrumadoras. Selah.

⁸ Has hecho que mis enemigos me eviten, haciéndome repulsivo a sus vistas. Estoy atrapado, no puedo huir.