Text copied!
Bibles in Central Huasteca Nahuatl

SALMOS 86:1-8 in Central Huasteca Nahuatl

Help us?

SALMOS 86:1-8 in Icamanal toteco; Santa Biblia

1 TOTECO, ximohuijtzoma quentzi huan techtacaquili quema nimotatajtía. Technanquili pampa niteicneltzi huan niitztoc ipan tequipacholi huan taohuijcayot.
2 NoTeco Dios, techmanahui pampa na nijchihua campeca para nijchihuas cati quiijtohuaj motanahuatilhua. Techmaquixti pampa na nimitztequipanohua huan san ipan ta nimotemachía para techmocuitahuis.
3 TOTECO, xijpiya hueyi moyolo ica na pampa nochi se tonal nimitztzajtzilijtoc, huan ipan ta nimochiya para techpalehuis.
4 Toteco, techmaca paquilisti pampa na san ta nimitzhueyichihua.
5 Toteco, ta nelía ticuali huan timoquetztoc timocualtalijtoc para titetapojpolhuis. Tiquinicnelía huan nimantzi tiquintasojta nochi cati mitztajtaníaj motapalehuil.
6 TOTECO, techtacaquili quema nimotatajtía. Quena, techtacaquili quema nimitztzajtzilía.
7 Nimitztzajtzilis ipan nopa tonali quema nechajsis taohuijcayot, pampa san ta technanquilía huan techpalehuía.
8 Ipan nochi sequinoc cati quintocaxtíaj “dioses”, amo onca seyoc quej ta, Toteco. Huan amo aqui hueli quichihua huejhueyi tamanti quej ta tijchihua.
SALMOS 86 in Icamanal toteco; Santa Biblia