Text copied!
Bibles in Spanish

Salmos 85:2-11 in Spanish

Help us?

Salmos 85:2-11 in La Biblia en Español Sencillo

2 La maldad de tu pueblo tuvo perdón; todos sus pecados cubriste. Selah.
3 Ya no estabas enojado: fuiste apartado del ardor de tu ira.
4 Regresa a nosotros, oh Dios de nuestra salvación, y no te enojes más con nosotros.
5 ¿Seguirás enojado con nosotros para siempre? ¿guardarás tu ira contra nosotros a lo largo de todas las generaciones?
6 ¿No nos darás la vida otra vez, para que tu pueblo se alegre en ti?
7 Veamos tu misericordia, Señor, y danos tu salvación.
8 Oiré la voz del Señor; porque él dirá palabras de paz a su pueblo y a sus santos; pero que no vuelvan a sus maneras necias.
9 Verdaderamente, su salvación está cerca de sus adoradores; para que la gloria esté en nuestra tierra.
10 La misericordia y la fe se han unido; la justicia y la paz se han dado un beso.
11 La fe sube de la tierra como una planta; la justicia está mirando hacia abajo desde el cielo.
Salmos 85 in La Biblia en Español Sencillo

Salmos 85:2-11 in Santa Biblia — Reina Valera 1909

2 Perdonaste la iniquidad de tu pueblo; todos los pecados de ellos cubriste. (Selah.)
3 Dejaste toda tu saña: te volviste de la ira de tu furor.
4 Vuélvenos, oh Dios, salud nuestra, y haz cesar tu ira de sobre nosotros.
5 ¿Estarás enojado contra nosotros para siempre? ¿extenderás tu ira de generación en generación?
6 ¿No volverás tú á darnos vida, y tu pueblo se alegrará en ti?
7 Muéstranos, oh Jehová, tu misericordia, y danos tu salud.
8 Escucharé lo que hablará el Dios Jehová: porque hablará paz á su pueblo y á sus santos, para que no se conviertan á la locura.
9 Ciertamente cercana está su salud á los que le temen; para que habite la gloria en nuestra tierra.
10 La misericordia y la verdad se encontraron: la justicia y la paz se besaron.
11 La verdad brotará de la tierra; y la justicia mirará desde los cielos.
Salmos 85 in Santa Biblia — Reina Valera 1909

Salmos 85:2-11 in Versión Biblia Libre

2 Quitaste la culpa de tu pueblo; perdonaste todos sus pecados. Selah.
3 Retiraste tu furia; y te alejaste de tu feroz ira.
4 Acércanos otra vez a ti, ¡Dios de nuestra salvación! Aleja tu ira de nosotros.
5 ¿Vas a estar furioso con nosotros para siempre? ¿Permanecerás airado con todas nuestras generaciones futuras?
6 ¿No restaurarás nuestras vidas, de tal modo que tu pueblo pueda hallar felicidad en ti?
7 ¡Señor, muéstranos tu misericordioso amor! ¡Danos tu salvación!
8 Déjame escuchar la voluntad de Dios. Dios habla paz a su pueblo, a aquellos que confían en él. Pero ellos no deben volver por sus caminos necios.
9 verdaderamente que la salvación de Dios está con los que hacen lo que él ordena. Su presencia gloriosa vivirá con nosotros en nuestra tierra.
10 El amor y la verdad se encontrarán; la bondad y la paz se besarán mutuamente.
11 Lo que es verdad crecerá de la tierra; y lo que es justo se dejará ver desde los cielos.
Salmos 85 in Versión Biblia Libre