Salmos 78:35-45 in Spanish

³⁵ Entonces se acordaban que Dios era su Roca, y el Dios Altísimo su salvador.

³⁶ Pero sus labios y lengua le eran falsos;

³⁷ Y sus corazones no estaban bien con él, y no guardaron su pacto con él.

³⁸ Pero él, lleno de piedad, tiene perdón por el pecado, y no pone fin al hombre: frecuentemente retracta su ira, y no se enoja violentamente.

³⁹ Así que tuvo en cuenta que ellos eran solo carne; un aliento que se va rápidamente, y no volverá.

⁴⁰ ¡Con qué frecuencia iban contra él en el desierto. y le daban motivo de aflicción en el desierto!

⁴¹ Otra vez pusieron a Dios a prueba, y le dieron dolor al Santo de Israel.

⁴² No tuvieron en cuenta el trabajo de su mano, ni el día en que los quitó del poder de sus enemigos;

⁴³ cómo hizo sus señales en Egipto, y sus maravillas en el campo de Zoán;

⁴⁴ De modo que sus ríos se convirtieron en sangre, y no pudieron beber de sus arroyos.

⁴⁵ Envió diferentes tipos de moscas entre ellos, envenenando su carne; y ranas para su destrucción.

³⁵ Y acordábanse que Dios era su refugio, y el Dios Alto su redentor.

³⁶ Mas le lisonjeaban con su boca, y con su lengua le mentían:

³⁷ Pues sus corazones no eran rectos con él, ni estuvieron firmes en su pacto.

³⁸ Empero él misericordioso, perdonaba la maldad, y no los destruía: y abundó para apartar su ira, y no despertó todo su enojo.

³⁹ Y acordóse que eran carne; soplo que va y no vuelve.

⁴⁰ ¡Cuántas veces lo ensañaron en el desierto, lo enojaron en la soledad!

⁴¹ Y volvían, y tentaban á Dios, y ponían límite al Santo de Israel.

⁴² No se acordaron de su mano, del día que los redimió de angustia;

⁴³ Cuando puso en Egipto sus señales, y sus maravillas en el campo de Zoán;

⁴⁴ Y volvió sus ríos en sangre, y sus corrientes, porque no bebiesen.

⁴⁵ Envió entre ellos una mistura de moscas que los comían, y ranas que los destruyeron.

³⁵ Se acordaron de que Dios era su roca, que el Dios Altísimo era su salvador.

³⁶ Entonces lo comenzaron adular de labios para afuera, pero solo mentían.

³⁷ En sus corazones no eran sinceros y no guardaron el pacto que tenían con él.

³⁸ Pero por su compasión él perdonó su pecado y no los destruyó. Muchas veces contuvo su enojo y no desató toda su furia.

³⁹ Dios recordó que eran simples mortales, y que eran como el viento que se va y no regresa.

⁴⁰ Cuántas veces se rebelaron contra él en el desierto, causándole tristeza.

⁴¹ Una y otra vez provocaron a Dios, causando dolor al Santo de Israel.

⁴² Olvidaron la fuerza con la que él los rescató de sus opresores,

⁴³ haciendo milagros en Egipto, y maravillas en la llanura de Zoán.

⁴⁴ Allí convirtió sus ríos y fuentes de agua en sangre, de modo que nadie podía beber de ellos.

⁴⁵ Envió moscas para destruirlos, y ranas para que los arruinaran.