Salmos 73:1-28 in Spanish

¹ En verdad, Dios es bueno con Israel, incluso con los limpios de corazón.

² Pero en cuanto a mí, mis pies casi habían desaparecido de debajo de mí; Estaba cerca de resbalar;

³ Debido a mi envidia de los hombres orgullosos, cuando vi el bienestar de los malhechores.

⁴ Porque no tienen dolor; sus cuerpos son gordos y fuertes.

⁵ Ellos no están en problemas como otros; no tienen parte en el infeliz destino de los hombres.

⁶ Por esta razón, el orgullo los rodea como una cadena; están vestidos con un comportamiento violento como con una túnica.

⁷ Sus ojos se les saltan de gordura; ellos tienen más que el deseo de su corazón.

⁸ Sus pensamientos son profundos con planes malvados; su charla desde sus asientos de poder es de actos crueles.

⁹ Su boca contra el cielo; su lengua van caminando por la tierra.

¹⁰ Por esta razón están llenos de pan; y el agua siempre fluye para ellos. Por eso Dios hará volver a su pueblo aquí.

¹¹ Y dicen: ¿Cómo verá el Señor esto? ¿hay conocimiento en el Altísimo?

¹² Verdaderamente, tales son los pecadores; les va bien en todo momento, y su riqueza aumenta.

¹³ En cuanto a mí, hice limpio mi corazón en vano, y lavé mis manos en inocencia.

¹⁴ Porque he estado turbado todo el día; cada mañana he sufrido un castigo.

¹⁵ Si quisiera aclarar cómo es, diría: eres falso para la generación de tus hijos.

¹⁶ Cuando mis pensamientos se volvieron para ver la razón de esto, fue un cansancio en mis ojos;

¹⁷ Hasta que entré en el lugar santo de Dios, y vi el fin de los malhechores.

¹⁸ Pusiste sus pies donde había peligro de resbalar, para que descendieran a la destrucción.

¹⁹ ¡Cuán de repente se desperdician! los miedos son la causa de su destrucción.

²⁰ Como un sueño cuando uno está despierto, se acaban; son como una imagen que no se recuerda cuando termina el sueño.

²¹ Mi corazón se amargó y me dolió la mordedura de la tristeza.

²² En cuanto a mí, fui necio y sin conocimiento; Yo era como una bestia delante de ti.

²³ Pero aún estoy contigo; me has tomado de mi mano derecha.

²⁴ Tu sabiduría será mi guía, y más tarde me pondrás en un lugar de honor.

²⁵ ¿A quién tengo yo en los cielos sino a ti? y tenerte no deseo nada en la tierra.

²⁶ Mi carne y mi corazón están consumiéndose; pero Dios es la Roca de mi corazón y mi herencia eterna.

²⁷ Porque los que están lejos de ti vendrán a la destrucción; acabarás con todos los que no guardaron fe en ti.

²⁸ Pero es bueno para mí acercarme a Dios; he puesto mi fe en el Señor Dios, para que pueda contar todas sus obras.

¹ Salmo de Asaph. CIERTAMENTE bueno es Dios á Israel, á los limpios de corazón.

² Mas yo, casi se deslizaron mis pies; por poco resbalaron mis pasos.

³ Porque tuve envidia de los insensatos, viendo la prosperidad de los impíos.

⁴ Porque no hay ataduras para su muerte; antes su fortaleza está entera.

⁵ No están ellos en el trabajo humano; ni son azotados con los otros hombres.

⁶ Por tanto soberbia los corona: cúbrense de vestido de violencia.

⁷ Sus ojos están salidos de gruesos: logran con creces los antojos del corazón.

⁸ Soltáronse, y hablan con maldad de hacer violencia; hablan con altanería.

⁹ Ponen en el cielo su boca, y su lengua pasea la tierra.

¹⁰ Por eso su pueblo vuelve aquí, y aguas de lleno les son exprimidas.

¹¹ Y dicen: ¿Cómo sabe Dios? ¿y hay conocimiento en lo alto?

¹² He aquí estos impíos, sin ser turbados del mundo, alcanzaron riquezas.

¹³ Verdaderamente en vano he limpiado mi corazón, y lavado mis manos en inocencia;

¹⁴ Pues he sido azotado todo el día, y empezaba mi castigo por las mañanas.

¹⁵ Si dijera yo, Discurriré de esa suerte; he aquí habría negado la nación de tus hijos:

¹⁶ Pensaré pues para saber esto: es á mis ojos duro trabajo,

¹⁷ Hasta que venido al santuario de Dios, entenderé la postrimería de ellos.

¹⁸ Ciertamente los has puesto en deslizaderos; en asolamientos los harás caer.

¹⁹ ¡Cómo han sido asolados! ¡cuán en un punto! Acabáronse, fenecieron con turbaciones.

²⁰ Como sueño del que despierta, así, Señor, cuando despertares, menospreciarás sus apariencias.

²¹ Desazonóse á la verdad mi corazón, y en mis riñones sentía punzadas.

²² Mas yo era ignorante, y no entendía: era como una bestia acerca de ti.

²³ Con todo, yo siempre estuve contigo: trabaste de mi mano derecha.

²⁴ Hasme guiado según tu consejo, y después me recibirás en gloria.

²⁵ ¿A quién tengo yo en los cielos? Y fuera de ti nada deseo en la tierra.

²⁶ Mi carne y mi corazón desfallecen: mas la roca de mi corazón y mi porción es Dios para siempre.

²⁷ Porque he aquí, los que se alejan de ti perecerán: tú cortarás á todo aquel que fornicando, de ti se aparta.

²⁸ Y en cuanto á mí, el acercarme á Dios es el bien: he puesto en el Señor Jehová mi esperanza, para contar todas tus obras.

¹ Un Salmo de Asaf. Dios es ciertamente bueno con Israel. Con los que tienen pureza en sus mentes.

² Pero yo caí, y mis pies comenzaron a resbalar,

³ porque tuve celos de pretenciosos, y vi que le iba muy bien a los malvados.

⁴ Parecen nunca enfermarse; lucen fuertes y saludables.

⁵ Ellos no tienen problemas como los demás, y no son afectados por los desastres como el resto del mundo.

⁶ Su collar es su orgullo, y se visten con violencia.

⁷ Sus ojos sobresalen por su gordura, y sus mentes están llenas de vanidad y egoísmo.

⁸ Ellos se burlan de las personas y hablan con maldad. Con arrogancia y crueldad lanzan amenazas.

⁹ En su hablar irrespetan al cielo, y difaman a los habitantes de la tierra.

¹⁰ Por ello la gente los busca y creen todo lo que ellos dicen.

¹¹ “Dios no se dará cuenta,” dicen. “¡El Altísimo no sabe nada de lo que está pasando!”

¹² ¡Miren a los malvados! ¡No tienen nada de qué preocuparse en el mundo y siempre están ganando dinero!

¹³ Ha sido inútil mantener mi mente pura y mis manos limpias.

¹⁴ Soy maldito con sufrimientos todo el día; cada mañana sufro castigo.

¹⁵ Si le hubiese hablado así a otros habría traicionado a tu pueblo, Señor.

¹⁶ Así que reflexioné y traté de entenderlo, pero parecía muy difícil para mi,

¹⁷ hasta que fui al Templo de Dios. Entonces entendí el fin de los malvados.

¹⁸ Porque tu los mandas por un camino resbaladizo. Los envías a la destrucción.

¹⁹ ¡Cuán rápido son destruidos! Su fin es espantoso.

²⁰ Como al despertar después de un sueño, Señor, te olvidarás de ellos.

²¹ En ese tiempo mis pensamientos se volvieron amargos. Me sentí atravesado con cuchillos.

²² Era necio e ignorante. Como una bestia salvaje delante de ti.

²³ Sin embargo, siempre estoy contigo, y tú sostienes mi mano.

²⁴ Tú me dices qué hacer, y al final me recibirás en tu gloria.

²⁵ ¿A quién más he de ver en el cielo si no a ti? Y en la tierra no anhelo nada sino a ti.

²⁶ Mi cuerpo y mi mente podrás fallar, pero Dios es el fundamento de mi vida. Él es mío para siempre!

²⁷ Los que están lejos de Dios morirán. Tú destruirás a los que te son infieles.

²⁸ ¡Pero yo amo estar cerca de Dios! He elegido al Señor Dios como mi protector, y contaré todo lo que has hecho.