Text copied!
Bibles in Spanish

Salmos 69:27-34 in Spanish

Help us?

Salmos 69:27-34 in La Biblia en Español Sencillo

27 Su castigo se incremente; que no entren en tu justicia.
28 Sean quitados sus nombres del libro de los vivientes, que no se numeren con los justos.
29 Pero yo soy pobre y estoy lleno de tristeza; déjame ser levantado por tu salvación, oh Señor.
30 Alabaré el nombre de Dios con una canción; Le daré gloria por lo que ha hecho.
31 Esto será más agradable al Señor que un buey o un becerro de pleno crecimiento.
32 Los pobres lo verán y se alegrarán: ustedes que son amantes de Dios, dejen que sus corazones tengan vida.
33 Porque los oídos del Señor están abiertos a los pobres, y él piensa en sus prisioneros.
34 Dejen que los cielos y la tierra lo alaben, los mares y todo lo que se mueve en ellos.
Salmos 69 in La Biblia en Español Sencillo

Salmos 69:27-34 in Santa Biblia — Reina Valera 1909

27 Pon maldad sobre su maldad, y no entren en tu justicia.
28 Sean raídos del libro de los vivientes, y no sean escritos con los justos.
29 Y yo afligido y dolorido, tu salud, oh Dios, me defenderá.
30 Alabaré yo el nombre de Dios con cántico, ensalzarélo con alabanza.
31 Y agradará á Jehová más que sacrificio de buey, ó becerro que echa cuernos y uñas.
32 Veránlo los humildes, y se gozarán; buscad á Dios, y vivirá vuestro corazón.
33 Porque Jehová oye á los menesterosos, y no menosprecia á sus prisioneros.
34 Alábenlo los cielos y la tierra, los mares, y todo lo que se mueve en ellos.
Salmos 69 in Santa Biblia — Reina Valera 1909

Salmos 69:27-34 in Versión Biblia Libre

27 Castígalos por el mal que han hecho. No los absuelvas.
28 Borra sus nombres del libro de la vida. No los dejes estar en la lista de los justos.
29 Pero yo estoy sufriendo y tengo mucho dolor. Por favor, Señor, sálvame y guárdame.
30 Alabaré el nombre de Dios con canciones. Contaré de lo increíble que él es y cuán agradecido le estoy.
31 Esto hace más feliz al Señor que el sacrificio de animales. Más que el ganado y los toros con cuernos y pezuñas.
32 El que es humilde verá esto y se alegrará. Que Dios aliente a todos los que se acercan a él.
33 Dios escucha a los pobres y no ignora a su pueblo que está en prisión.
34 ¡Alábenle en el cielo y en la tierra, los mares y todo lo que en ellos vive!
Salmos 69 in Versión Biblia Libre