Text copied!
Bibles in San Blas Kuna

Salmos 66:1-15 in San Blas Kuna

Help us?

Salmos 66:1-15 in Bab-Dummad-Garda-Islidikid

1 Namakmalad-e-iduedga namaked narmaklesad. Bela-dule-we-napneggi-bukwamalad, weligwaledgi Bab-Dummad-e-nug odummomar.
2 E-nug-dummarbaadga namakmar, gandikidgi e-nug odummomar.
3 Bab-Dummadga sogmar: “¡Be-ibmar-imakedi, geger-dakleged! Be gandik-maisoggua, be-isdarmalad be-urbaligwa gudimalad.
4 Bela-dule-we-napneggi-bukwad be-nug odummomaloed, bega namakmaloed, be-nuggi namakmaloed.”
5 ¡Dagmala! Bab-Dummad-ibmar-imaksad dakdamala. Anmarga-ibmar-gegerdaklemalad-imaksad be dakdamala.
6 Bab-Dummad demar dinnaa imaksad, diwar dinnaa imaksabalid. Degidbali, dulemar neg-dinnagwadgi nabir-obaksamalad. Degisoggu, anmar Bab-Dummadgi wergumarsunna.
7 Bab-Dummad gargandikidba degisadegu negsemaid, bela-dule-gudimaladgi nakulediid. Dulemar-eba-dasurmalad, gwen-abin gwisguosurmalad.
8 Bela dulemar, Bab-Dummad-nug odummomarsun. Bab-Dummadga-namaklenaid, bela itomalaga imakmarsun.
9 Ar Bab-Dummad anmar-san bendaksad, mer-galakuega anmar-imaksad.
10 Bab-Dummad, bee be, anmar-wilubdaksad, mani-swilidik-imaklegeyob be anmar-imaksad,
11 sakigi-galegega be anmar-imaksad, nunmaked-dummad be anmargi ogwisnonikid.
12 Dulemar anmar-nonogi-annaega be imaksad, soo-buleganba-ibitogega be anmar-imaksad, dii-buleganba-ibitogega be anmar-imaksad. Emisgindi be, neg-nuedse anmar-ogwisgunonikid.
13 An bese-goled-negse ibmar-ogumakar-ukega an nonikoed, an bega ise-sogar ibmar-imakoye-sogsad-imakega an nonikoed.
14 An bonigan-abalagi-gunaidgi, an bega ise-sogar ibmar-imakoye sogsa gusad.
15 An bega ibmar-ogumakegala, we-ibdurgan-waladummagan ukoed: Sibad-wawaad-machergan, moli-bebe-nikad-machergan, sibad-machergan, an bega ukoed.
Salmos 66 in Bab-Dummad-Garda-Islidikid