Text copied!
Bibles in Spanish

Salmos 64:3-7 in Spanish

Help us?

Salmos 64:3-7 in La Biblia en Español Sencillo

3 que hacen afilar sus lenguas como espada, lanzan cual flechas suya, palabras amargas;
4 Para que en secreto puedan lanzar sus flechas al inocente de repente, sin temor y sin ser vistos.
5 Se hacen fuertes en un mal propósito; hacen agujeros para redes secretas; ellos dicen: ¿Quién los verá?
6 ¿O hacer un descubrimiento de nuestro propósito secreto? El diseño está enmarcado con cuidado; y el pensamiento interno de un hombre, y su corazón, es profundo.
7 Pero Dios envía una flecha contra ellos; de repente ellos están heridos.
Salmos 64 in La Biblia en Español Sencillo

Salmos 64:3-7 in Santa Biblia — Reina Valera 1909

3 Que amolaron su lengua como cuchillo, y armaron por su saeta palabra amarga;
4 Para asaetear á escondidas al íntegro: de improviso lo asaetean, y no temen.
5 Obstinados en su inicuo designio, tratan de esconder los lazos, y dicen: ¿Quién los ha de ver?
6 Inquieren iniquidades, hacen una investigación exacta; y el íntimo pensamiento de cada uno de ellos, así como el corazón, es profundo.
7 Mas Dios los herirá con saeta; de repente serán sus plagas.
Salmos 64 in Santa Biblia — Reina Valera 1909

Salmos 64:3-7 in Versión Biblia Libre

3 Sus palabras son hirientes como espadas, y de sus bocas emanan palabras venenosas como flechas.
4 Desde sus escondites disparan contra los inocentes, sin ningún temor de ser atrapados.
5 Animan a otros a hacer el mal y conspiran sobre cómo engañar a las personas diciendo: “Nadie lo sabrá.”
6 Ellos conspiran en hacer el mal. Con orgullo dicen: “¡Qué gran plan hemos creado!”. No hay límites en las profundidades a las que la mente humana puede llegar.
7 Pero Dios les disparará con flechas, y repentinamente caerán heridos.
Salmos 64 in Versión Biblia Libre