Text copied!
Bibles in Spanish

Salmos 60:2-8 in Spanish

Help us?

Salmos 60:2-8 in La Biblia en Español Sencillo

2 Con el poder de tu mano la tierra tiembla y se abrió; hazla fuerte de nuevo, porque se movió.
3 Has hecho que la gente vea tiempos difíciles; nos has dado el vino de aturdimiento para nuestra bebida.
4 Da un lugar seguro a las personas que te temen, a dónde pueden huir de las flechas. Selah.
5 Para que tus seres queridos puedan salvarse, deja que tu diestra sea mi salvación, y dame una respuesta.
6 Dios ha dicho en su lugar santo, me alegraré. Haré una división de Siquem, y el valle de Sucot será medido.
7 Galaad es mío, y Manasés es mío; y Efraín es la fortaleza de mi cabeza; Judá es mi dador de leyes;
8 Moab es mi vasija para lavarme; sobre Edom pondré mi zapato; sobre Filistea sonará un alegre clamor.
Salmos 60 in La Biblia en Español Sencillo

Salmos 60:2-8 in Santa Biblia — Reina Valera 1909

2 Hiciste temblar la tierra, abrístela: sana sus quiebras, porque titubea.
3 Has hecho ver á tu pueblo duras cosas: hicístenos beber el vino de agitación.
4 Has dado á los que te temen bandera que alcen por la verdad. (Selah.)
5 Para que se libren tus amados, salva con tu diestra, y óyeme.
6 Dios pronunció por su santuario; yo me alegraré; partiré á Sichêm, y mediré el valle de Succoth.
7 Mío es Galaad, y mío es Manasés; y Ephraim es la fortaleza de mi cabeza; Judá, mi legislador;
8 Moab, la vasija de mi lavatorio; sobre Edom echaré mi zapato: haz júbilo sobre mí, oh Palestina.
Salmos 60 in Santa Biblia — Reina Valera 1909

Salmos 60:2-8 in Versión Biblia Libre

2 Has enviado terremotos a nuestra tierra y la has dividido. Ahora sana las grietas porque la tierra todavía tiene temblores.
3 Has sido muy duro con tu pueblo; nos diste un vino que nos hizo tambalear.
4 Pero a los que te respetan les has dado el estandarte de la verdad para desplegarse y unirse. Selah.
6 Dios ha hablado desde su tiempo: “He dividido a Síquem triunfantemente, y parte del valle de Sucot.
7 Tanto Gilead como Manasés me pertenecen. Efraín es mi casco, y Judá es mi cetro.
8 Trataré a Moab como mi lavabo; pondré mi sandalia sobre Edom; gritaré en triunfo sobre Filistia.”
Salmos 60 in Versión Biblia Libre