Text copied!
Bibles in Central Huasteca Nahuatl

SALMOS 58:3-9 in Central Huasteca Nahuatl

Help us?

SALMOS 58:3-9 in Icamanal toteco; Santa Biblia

3 Nopa masehualme cati amo quitepanitaj Toteco pejque moiyocacahuaj hasta quema tacatque. Huan ipa istacatij hasta quema pejque huelij camanaltij.
4 Inijuanti tencocoque quej cohuame cati temictíaj ica inintencococa. Huan itztoque quej nopa cohuame cati momatij quicaquij inintoscac inintecohua, pero ayecmo quinequij quinneltocase.
5 Monacastzacuaj huan ayecmo quichihuilíaj cuenta, masque inintecohua quintatzotzonilíaj cuajcualtzi para ma quinneltocaca. Huan nimantzi tetzacaníaj. Quej nopa itztoque ni fiero masehualme.
6 NoTeco Dios, xiquintamiltili ininchicahualis. Quena, xiquinquixtili ininchicahualis nopa masehualme cati mosisiníaj, quej tiquinquixtilisquía inintancoch huan inintacuayo nopa tecuanime.
7 Ma ixpolihuica quej ixpolihui nopa at cati toyahui ipan huactoc tali. Huan nopa teposti cati quipixtoque inimaco para ica tatehuíaj, ma eli quej amo teno ipati.
8 Ma elica quej nopa tenaquisti cati atiya quema noja nentinemi. O ma elica quej se pilconetzi cati tacatqui mictoc huan cati amo quema quiitac tatanexti.
9 Toteco Dios quinixpolihuiltis cati huehuentzitzi huan cati telpocame. Quintzontamiltis nelnimantzi quej se chachapali cati nimantzi totoniya ica nopa tit cati lementoc ica huitzcuahuit.
SALMOS 58 in Icamanal toteco; Santa Biblia