Salmos 55:12-19 in Spanish

¹² Porque no era mi enemigo quien decía mal de mí; eso no hubiera sido un dolor para mí; no fue uno fuera del número de mis amigos que se hizo fuerte contra mí, o me habría apartado de él en un lugar secreto;

¹³ Pero eras tú, mi igual, mi guía, y mi familiar.

¹⁴ Tuvimos charla amorosa juntos, y fuimos a la casa de Dios en compañía.

¹⁵ Dejad que la mano de la muerte venga sobre ellos de repente, y que bajen viviendo en el inframundo; porque el mal está en sus casas y en sus corazones.

¹⁶ En cuanto a mí, haré mi oración a Dios, y él será mi salvador.

¹⁷ En la tarde, en la mañana y en medio del día, haré mi oración con sonidos de dolor; y mi voz llegará a sus oídos.

¹⁸ En las batallas librará mi vida del ataque que se hizo contra mí, y me dio paz; aunque contra mí haya muchos.

¹⁹ Dios los oirá; y los quebrantará luego, el que desde los primeros tiempos permanece; les enviará dolor y problemas. Selah. Debido a que no han cambiado, ni temen a Dios.

¹² Porque no me afrentó un enemigo, lo cual habría soportado; ni se alzó contra mí el que me aborrecía, porque me hubiera ocultado de él:

¹³ Mas tú, hombre, al parecer íntimo mío, mi guía, y mi familiar:

¹⁴ Que juntos comunicábamos dulcemente los secretos, á la casa de Dios andábamos en compañía.

¹⁵ Condenados sean á muerte, desciendan vivos al infierno: porque maldades hay en su compañía, entre ellos.

¹⁶ Yo á Dios clamaré; y Jehová me salvará.

¹⁷ Tarde y mañana y á medio día oraré y clamaré; y él oirá mi voz.

¹⁸ El ha redimido en paz mi alma de la guerra contra mí; pues fueron contra mí muchos.

¹⁹ Dios oirá, y los quebrantará luego, el que desde la antigüedad permanece (Selah); por cuanto no se mudan, ni temen á Dios.

¹² El problema es que no es un enemigo el que se burla de mí. Eso hasta podría soportarlo. Pero quien me insulta no es alguien que me odia. Si no, podría evitarlos.

¹³ No, eres tú, un hombre igual a mí, ¡Mi mejor amigo, a quien conozco tan bien!

¹⁴ Nuestra amistad era muy cercana. Solíamos tener grandes pláticas juntos mientras caminábamos con los demás hacia la casa del Señor.

¹⁵ Que la muerte venga rápido sobre ellos; que bajen a la tumba con vida, porque los malvados encuentran ahí su hogar.

¹⁶ Mientras tanto yo, clamaré al Señor, y él me salvará.

¹⁷ Lloré y gemí día, tarde y noche, y él me escuchó.

¹⁸ Me rescató, manteniéndome a salvo de mis atacantes, porque hay muchos en mi contra.

¹⁹ Dios, quien ha gobernado desde el principio me oirá y les responderá. Selah. Porque ellos se rehúsan a cambiar y no respetan a Dios.