Text copied!
Bibles in San Blas Kuna

Salmos 51:9-18 in San Blas Kuna

Help us?

Salmos 51:9-18 in Bab-Dummad-Garda-Islidikid

9 An-isgued mer be bar ebinsae, an-ibmar-isgana-imaksad bela be osuloge.
10 Bab-Dummadye, gwage-swilidikid be anga nasike. Burba-swilidikid be anga uke.
11 An be-walik-gudiidgi mer be an-ononnoge. Be-Burba-Isligwaled mer be angi obane.
12 Be-abonolegedgi-weligwar-itolegedi, gannar be anga udage. Uaya-nikadae be an-imake.
13 Geb deyobi, be-igar-maidgi-yoledimalad an be-igargi odurdakoed, geb dule-isgudimalad gannar bese nonimaloed.
14 An-Bab-Dummad-an-abonogedye, an dule-ibe-ablis-eosadgi be an-ollorsae, adi, an be-igar-innikigwadgi namakdii guegar.
15 Bab-Dummadye, an be-nug odummogega, ibmar-biega be an-imake.
16 Ibmar-ukleged an bega-ukele, be yeerdakosulid. Ibmar-durgan-ogumakar-ukleged an bega-ukele, be abingaosulid.
17 Ar begardi, dule-na-e-isguedga-wile-itogedi, ibmar-uklegedba bur-nued gued. Bab-Dummad, dule-na-e-isguedga-bukib-itogedi, bedi isdar daksulid.
18 Be-nued-binsaedbali, Sión-neggwebur-nasgumai be imake. A-Jerusalén-neggwebur-e-galu-dummagan be gannar ogwiche.
Salmos 51 in Bab-Dummad-Garda-Islidikid