Text copied!
Bibles in Western Huasteca Nahuatl

SALMOS 49:1-8 in Western Huasteca Nahuatl

Help us?

SALMOS 49:1-8 in Icamanal toteco; Santa Bíblia

1 Cuali xijtlacaquilica ya ni, amojuanti catli campa hueli anitztoque ipan ni tlaltipactli.
2 Nocamanal elis para nochime. Elis para catli tominpixtoque huan para catli teicneltzitzi. Elis para catli quipiyaj tequiticayotl huan para catli amo quipiyaj tequiticayotl. Huajca xijtlacaquilica.
3 Nicamanaltis ica tlalnamiquilistli. Nimechpohuilis nochi catli nimonejnehuilijtoc ipan noyolo.
4 Achtihui nimechilhuis se tlatzintoquili catli totlalnamijca huejcapan tatahua quiijtojque, huan nitlatzotzonas ica se arpa huan nihuicas para nimechmatiltis tlaque quinequi quiijtos:
5 ¿Para tlen monequi nimomajmatis quema hualas tlaohuijcayotl, huan quema nopa tlajtlacolchijca masehualme catli nechcualancaitaj hualase nechyahualoquij?
6 Inijuanti motemachiyaj ipan inintomi, huan mohueyimatij pampa quipiyaj miyac tlamantli catli pajpatiyo.
7 Pero niyon se tlen inijuanti amo huelis momaquixtis tlen itlajtlacolhua, niyon amo huelis quimaquixtise se iniicni. Amo aqui huelis quitlaxtlahuis Toteco Dios para ma quimaquixtis.
8 Pampa tonemilis eltoc se tlamantli catli miyac ipati. Amo onca niyon se tomi ipan nochi tlaltipactli catli ica huelis moixtlahuas.
SALMOS 49 in Icamanal toteco; Santa Bíblia