Salmos 48:1-7 in Spanish

¹ Grande es el Señor y grandemente digno de ser alabado, en la ciudad de nuestro Dios, en su santo monte.

² Hermosa provincia, la alegría de toda la tierra, es la montaña de Sión, haya en el extremo norte, la montaña de Dios, la ciudad del gran Rey.

³ En sus palacios, Dios es conocido como una torre fuerte.

⁴ Para ver los reyes se unieron por acuerdo, se unieron y avanzaron contra ella.

⁵ Ellos vieron la ciudad. y estaban llenos de asombro; se turbaron y huyeron con miedo.

⁶ El miedo se adueñó de ellos los sacudió y sufrieron dolor, como en una mujer en el parto.

⁷ Por ti las naves de Tarsis están quebradas como por un viento del este.

¹ Canción: Salmo de los hijos de Coré. GRANDE es Jehová y digno de ser en gran manera alabado, en la ciudad de nuestro Dios, en el monte de su santuario.

² Hermosa provincia, el gozo de toda la tierra es el monte de Sión, á los lados del aquilón, la ciudad del gran Rey.

³ Dios en sus palacios es conocido por refugio.

⁴ Porque he aquí los reyes de la tierra se reunieron; pasaron todos.

⁵ Y viéndola ellos así, maravilláronse, se turbaron, diéronse priesa á huir.

⁶ Tomólos allí temblor; dolor, como á mujer que pare.

⁷ Con viento solano quiebras tú las naves de Tharsis.

¹ Para el director del coro. Un salmo de los hijos de Coré. ¡El Señor es supremo! Merece la alabanza en la ciudad santa de nuestro Dios.

² El monte de Sión es alto y hermoso, trayendo felicidad a toda la tierra; la ciudad del gran Rey está sobre el lado nortep.

³ Dios mismo está en la fortaleza de la ciudad; es conocido como su defensor.

⁴ Miren lo que pasa cuando los reyes extranjeros unen fuerzas para atacar la ciudad.

⁵ Tan pronto como la vieron quedaron asombrados y corrieron aterrorizados.

⁶ Se sacudieron por todas partes, y estaban en dolor agonizante como una mujer dando a luz,

⁷ tal como el viento fuerte del este rompiendo el barco de Tarsis.