Text copied!
Bibles in Huallaga Huánuco Quechua

Salmos 44:8-25 in Huallaga Huánuco Quechua

Help us?

Salmos 44:8-25 in Tayta Diosninchi Isquirbichishan

8 Imaypis gamtaga alabaycäshayquimi Tayta Dios. Imaypis agradësicuycäshayquimi. Selah
9 Canan ichanga ñïgamashcanquina. Pengaychönami cachaycamashcanqui. Suldäröcunatapis manami yanapanquinachu.
10 Chiquimajcunata manchacunäpänami camacächishcanqui. Chiquimajcunaga ima-aycäcunatapis guechumanmi. Munashan cajtami apacun.
11 Nogacunataga gastupaj caj uyshano canäpänami cachaycamashcanqui. Machiypa machir gargaramashcanqui mana rispitashoj runacunaman.
12 Acrashayqui runacunataga barätullami ranticuycushcanqui. Manami gänashcanquipischu.
13 Pï-maypis ashllimänanpämi cachaycamashcanqui. Bisïnöcunami achäquita ashipämashpan pengacachiman.
14 Mana rispitashojcuna asipämänanpämi camacächishcanqui. Nogacunataga umantapis jajtachir-rämi ricapäman.
15 Imay örapis pengacachimanmi. Pengacachimaptinmi cäräpis pucayaypa pucayanraj.
16 Chayno caycä chiquimajcuna ayñita cutichimayta munaptin, achäquita ashipämar ashllimaptinmi.
17 Llapan chaycuna nogacunata chayamasha captinpis manami gamtaga gongaycushayquichu; parlacushanchïtapis manami gongaycushächu.
18 Gamta gongaytaga manami yarpashcächu. Yachachimashayquitapis manami cachaycushcäcunachu.
19 Chaypis gamga ñacachimashpayquimi imapis mana cashanman gargamashcanqui. Fiyupa yanauyaycaj chacaymanmi cachaycamashcanqui.
20 Tayta Dios, gamta gongaycushpä juc-lä nasyuncunapa diosninta adurasha captë
21 gamga musyanquimanmi caran llapan pacarajtapis ricaj caycashpayquega.
22 Gamman yäracamuptëmi imay örapis wañuchiyta munarcaycäman. Pishtananpaj caycaj uyshatanömi nogacunataga ricaycäman.
23 Tayta Dios, ¿imanirtaj puñucunqui? ¡Ricchayna ari! ¡Ricchayna! Para-simriga ama witicuychu ari.
24 ¿Imanirtaj pacacunqui? ¿Imanirtaj nogacunataga gongaycamashcanqui? Masqui ricay, imanöshi ñacaycächiman.
25 Nogacunataga binsimashanami. Chaymi pengacuyllawan lätaycachaycä.
Salmos 44 in Tayta Diosninchi Isquirbichishan