Salmos 40:7-17 in Spanish

⁷ Entonces dije: Mira, vengo; está registrado de mí en el rollo del libro,

⁸ Mi deleite es hacer tu voluntad. oh mi Dios; de verdad, tu ley está en mi corazón.

⁹ He dado noticias de justicia en la gran reunión; Oh Señor, tienes conocimiento de que no he retenido mis palabras.

¹⁰ No me he quedado callado acerca de tu justicia, no se ha plegado en mi corazón; He dejado en claro tu palabra verdadera y tu salvación; No he mantenido en secreto tu misericordia o tu fe de la gran reunión.

¹¹ No tomes de mí tus gentiles misericordias, Señor; deja que tu misericordia y tu verdad me mantengan a salvo para siempre.

¹² Porque males innumerables me han rodeado; mis pecados me han alcanzado, de modo que me doblo con su peso y no puedo levantar la vista; son más que los pelos de mi cabeza, mi fuerza se ha ido por ellos.

¹³ Ten placer, oh Señor, para sacarme del peligro; Oh Señor, ven rápido y dame ayuda.

¹⁴ Los que buscan mi alma para su destrucción tienen vergüenza y confusión; sean retrocedidos y vueltos insensatos los que mi mal desean.

¹⁵ Que aquellos que me digan, ¡Ajá, aja! Sean avergonzados.

¹⁶ Que todos los que te buscan se alegren y tengan gozo en ti; Que los amantes de tu salvación alguna vez digan: Que el Señor sea enaltecido.

¹⁷ Aunque esté afligido y tengo necesidad, el Señor me tiene en mente; eres mi ayuda y mi salvador; no te tardes, oh mi Dios.

⁷ Entonces dije: He aquí, vengo; en el envoltorio del libro está escrito de mí:

⁸ El hacer tu voluntad, Dios mío, hame agradado; y tu ley está en medio de mis entrañas.

⁹ Anunciado he justicia en grande congregación: he aquí no detuve mis labios, Jehová, tú lo sabes.

¹⁰ No encubrí tu justicia dentro de mi corazón: tu verdad y tu salvación he dicho: no oculté tu misericordia y tu verdad en grande concurso.

¹¹ Tú, Jehová, no apartes de mí tus misericordias: tu misericordia y tu verdad me guarden siempre.

¹² Porque me han cercado males hasta no haber cuento: hanme comprendido mis maldades, y no puedo levantar la vista: hanse aumentado más que los cabellos de mi cabeza, y mi corazón me falta.

¹³ Quieras, oh Jehová, librarme; Jehová, apresúrate á socorrerme.

¹⁴ Sean avergonzados y confusos á una los que buscan mi vida para cortarla: vuelvan atrás y avergüéncense los que mi mal desean.

¹⁵ Sean asolados en pago de su afrenta los que me dicen: ¡Ea, ea!

¹⁶ Gócense y alégrense en ti todos los que te buscan; y digan siempre los que aman tu salud: Jehová sea ensalzado.

¹⁷ Aunque afligido yo y necesitado, Jehová pensará de mí: mi ayuda y mi libertador eres tú; Dios mío, no te tardes.

⁷ Entonces dije, “¡Miren! ¡Aquí estoy! He venido a hacer lo que está escrito en los rollos del libro.

⁸ Dios mío, estoy feliz de hacer tu voluntad, tu ley guía mis pensamientos.”

⁹ He anunciado las buenas nuevas a toda la congregación. como sabes, Señor, no me quedo quieto.

¹⁰ No he mantenido la verdad de tu bondad escondida en mi interior, he hablado de tu integridad y de tu salvación. No le he ocultado tu fidelidad ni tu amor inefable a la congregación.

¹¹ Señor, no retires de mí tu misericordia. Qué tu amor y tu verdad siempre sean mi protección.

¹² Porque estoy pasando por muchos problemas, ¡Son tantos que no puedo contarlos! Mis pecados se han acumulado formando una gran pila, no puedo ni siquiera ver por encima de ellos. ¡Son más que el número de cabellos en mi cabeza! ¡Siento que me voy a rendir!

¹³ ¡Señor, Sálvame! ¡Apresúrate, ven a mi ayuda!

¹⁴ Derrota y humilla a los que están intentando matarme; lleva desgracia a los que están tratando de herirme.

¹⁵ Que al momento de la derrota se sorprendan aquellos que intentaban burlarse de mí.

¹⁶ Pero que todos los que vengan a ti se alegren y sean felices. Que todos los que te amen y aman tu salvación digan, “¡El Señor es grande!”

¹⁷ Mientras tanto yo, soy un pobre y estoy necesitado. Que el Señor piense en mí. ¡Ayúdame! ¡Sálvame! ¡No esperas más, Dios mío!