Text copied!
Bibles in San Blas Kuna

Salmos 38:7-21 in San Blas Kuna

Help us?

Salmos 38:7-21 in Bab-Dummad-Garda-Islidikid

7 Bela-bela an uedik itoged, an-san bela ibitosad.
8 Nue geggus itoleged, nunumakesar itolegusad. An gwage-nunmaked-dummad nue-itonaid.
9 Bab-Dummad, an-ibmar-abeged bela be wisid, an-ibmarbina-gudiid begi dukunaisulid.
10 An-gwage sabesur dik-dik-naid, an-niga argwated, nue an ataksurgusad.
11 An bonigan-nikadba, an-aimar, an-sordamar, angi bangudmalad. An-gwenadgan angi deyob bangudmarmogad.
12 An-oburgwebi-gudimaladi, an-yardakega angi arbananaid. An-oitomaloye-sogdimaladi, an-yardakega arbakee bane-bane igar-aminanaid.
13 Degi-inigwele, uayasuliyob an imaksad, yamo amar-itonaisuliyob an imaksad. Amar-abin an sunmaksasulid, wissur-sunmakeyob an imaksad.
14 Degisoggu, dule-uayasulidyob an gued, wissur-emar-abinsaedyob an gued.
15 Bab-Jehová, unnila an beginbi ibmar-edarbediid. An-Bab-Dummad-Jehová, bebi unnila wemar-abin-imakoed.
16 Unnila ibmar-soggwen an egised: An ailanonikile, mer anga allemalaga be imako, mer angi burgumalaga be sao.
17 Nue an galakue itoged, ibmar-nunmaked gwen-an-indakbisulid.
18 Degisoggu, an-isgusad an na barsogergebed, an isgusadba nue-wiles an itoged.
19 An-isdarmaladdina nue baligannosmalad, yogasaar-isdar-an-dakdimaladi nue mergusmalad.
20 An ibmar-nued-imaked-ular, dulemar angi yolenanaid. An ibmar-nued-imaked-ular, dulemar angi gwisgunanaid.
21 Bab-Jehováʼye, mer be an-barmete, an-Bab-Dummadye, mer be angi bangue.
Salmos 38 in Bab-Dummad-Garda-Islidikid