Text copied!
Bibles in Central Huasteca Nahuatl

SALMOS 38:3-14 in Central Huasteca Nahuatl

Help us?

SALMOS 38:3-14 in Icamanal toteco; Santa Biblia

3 Huan pampa ticualani pampa nitajtacolchijtoc, nijmati quenicatza nochi notacayo mococohua. Yon se noomiyo amo cuali eltoc.
4 Nochi notajtacolhua huetztoc nopani. Eltoc quej nimisahuisquía campa miyac at. Notajtacolhua eltoc quej se tamamali tahuel etic cati amo hueli niquijyohuía.
5 Palani notacayo pampa nijchijqui se huihuiyot. Mijyotíaj nococohua.
6 Nicuitapanhuitoltic huan amo hueli nijtanana notzonteco. Semilhuit nichocatinemi por cati nijchijtoc.
7 Nochi notacayo tiquisa. Huan ya tantinemi nochicahualis por notajtacol.
8 Nimomati quej nitatejtejtzonti. Yon quentzi fuerza amo nijpiya. Nelía niaxti ipan noyolo.
9 NoTeco, ta tijmati quenicatza nijnequi sempa niitztos cuali moixpa. Nochi cati nimoilhuía tanemijya nesi moixpa. Amo teno hueli nimitztatilía.
10 Noyolo nelhuihuipica, huan ya tantinemi nochicahualis. Ayecmo hueli nitachiya cuali.
11 Nonelhuampoyohua huan noteixmatcahua san nechhuejcaitaj, pampa quiijiyaj nococohua.
12 Inijuanti cati quinequij nechmictise quisencahuaj taquetzti para nechmasiltise. Cati quinequij nechcocose talojtzitzi nechilhuíaj quenicatza nechtzontamiltise. Semilhuit quitemohuaj quenicatza nechcajcayahuase.
13 Pero na nimochihua quej amo nijcaqui cati quiijtohuaj. Nimochihua quej se cati amo hueli camanalti huan amo nijtapohua nocamac para niquinnanquilis.
14 Quena, na nimochihua quej amo nijcaqui inincamanal, huan amo teno niquijtohua para ica nimomanahuis.
SALMOS 38 in Icamanal toteco; Santa Biblia