Text copied!
Bibles in Huallaga Huánuco Quechua

Salmos 35:7-16 in Huallaga Huánuco Quechua

Help us?

Salmos 35:7-16 in Tayta Diosninchi Isquirbichishan

7 Mana imatapis rimapaycaptillämi togllata churasha. Uchcuta uchcusha chayman yaganäpaj.
8 Quiquincunata illajpita mana alli chayachun. Toglla churashallanman quiquincuna watacächun. Mana allicunaman tunichun.
9 Chauraga Tayta Dios yanapämashanpitami cushicushaj. Salbamashanpitami fiyupa cushicushaj.
10 Llapan shongöpami nishaj: «Gammanga Tayta Dios, manami pipis tincunchu. Umildicunatawan pobricunataga jorgunquimi mas munayniyojcunapa y engañar suwapajcunapa maquinpita.»
11 Rantiy testïgucunami yurin. Paycunami tapuman mana musyashäcunata.
12 Alli yanapashäpitami mana alliwan cutichiman. Chaymi fiyupa llaquicö.
13 Nogami ichanga paycuna gueshyaptinpis fiyupa llaquicoj cä. Gachga röpacunata jaticur ayunaj cä. Shongullächo mana cachaypa Tayta Diosta mañacuycaj cä.
14 Fiyupa llaquishalla purejpis cä. Mamäpaj, amïgöpaj, wauguëpaj lütu caycajnöraj llaquicoj cä.
15 Mana alliman chayaptëmi ichanga paycuna llapan asipämasha. Juc-lä runacunanömi mana cachaypa magamar ñacachimasha.
16 Wacpita-caypita gayapämashpan asipämasha. Fiyupa chiquimar fiyu ñawinwan ricapämashapis.
Salmos 35 in Tayta Diosninchi Isquirbichishan